En kvinde, som studerede forbrydere, findes død, og hendes mentor, en tidligere forbryder, er den umiddelbart hovedmistænkte.

When it becomes obvious that a forensics expert raped and murdered a student, the investigation focuses on a criminology professor Cragen arrested decades earlier for similar crimes, but is the professor a perpetrator or a victim?

Benson et Stabler enquêtent sur le viol suivi du meurtre d'une étudiante en justice criminelle. Leurs recherches les mènent à s'intéresser à un professeur de criminologie, arrêté des années plus tôt par Cragen pour des faits similaires. Les détectives doivent maintenant découvrir si celui-ci est bien l'auteur de ce drame...

Amikor nyilvánvalóvá válik, hogy egy törvényszéki szakértő megerőszakolt és meggyilkolt egy diákot, a vizsgálat egy Cragen nevű kriminológia professzorra összpontosul, akit sok-sok évvel korábban már letartóztattak hasonló bűntettért. Most Cragen-en és csapatán múlik, hogy felfedjék az igazságot...

Quando si sospetta che un esperto in medicina legale è responsabile per lo stupro e l'omicidio di uno studente, il maggior sospettato è un professore di criminologia che Cragen aveva arrestato decenni prima per reati simili.

ウォレス大学の大学院生レベッカ・ウィーラーが死体となって発見される。発見者は警察官。現場はセントラル・パーク。手がかりは何も残されていない。

Gdy zamordowana zostaje młoda kryminolog, pierwszym podejrzanym zostaje jej mentor, były przestępca.

Uma investigação presume que um especialista de perícia forense cometeu um crime. Logo, o foco recai sobre um professor que Cragen prendeu anos antes por crimes semelhantes.

Cuando la violación y asesinato de una joven parece que han sido cometidos por un experto en criminología forense, ordenado e inteligente, Craven identifica a un antiguo violador y asesino que, en la actualidad, es profesor de criminología.

Una mujer que estudió a delincuentes es asesinada; y su mentor, un antiguo delincuente, parece ser el principal sospechoso.