5-årige Adam Forbes forsvinder fra sin lejlighed, og hans mor skyder først skylden på sin eksmand Peter, men det står hurtigt klart, at en fremmed står bag kidnapningen.

A schizophrenic homeless man kidnaps a boy he thinks is his son, murdering a man in the process. In resolving the case, with Dr. Huang's help, a private mental health facility is brought into question.

Un enfant de cinq ans est kidnappé dans son lit, au milieu de la nuit. Les enquêteurs commencent par soupçonner le père du garçon. Mais leur attention se reporte bientôt sur un employé de magasin qui considérait l'enfant comme son fils...

Megoldva egy skizofrén által elrabolt kisfiú ügyét, Stabler további bűntényeket leplez le Huang segítségével.

Nel risolvere il caso del rapimento di un bambino da parte di uno schizofrenico, Stabler scopre ulteriori crimini in una casa famiglia per adulti grazie all'aiuto di Huang.

5歳の少年アダム・フォーブスがアパートから姿を消す。母親は元夫、ピーターの犯行と決めつけるが、間もなく誘拐犯は別人であることが明らかになる。

Pięcioletni chłopiec Adam Forbes ginie ze swojego mieszkania, a jego matka początkowo wini byłego męża, Petera, jednak szybko okazuje się, że porwania dokonał ktoś nieznajomy.

Ao resolver o caso de sequestro de um menino, Stabler descobre mais crimes em um lar de adultos com a ajuda de Huang.

Tras el hallazgo de un bebé muerto en un canal, los detectives Benson y Stabler son enviados para buscar a su madre, la cual es hallada también muerta. Casey Novak, Ayudante del Fiscal del Distrito es enviada al SVU en sustitución de Alexandra Cabot y quiere seguir muy de cerca la investigación de estos asesinatos.

Adam Forbes (Dylan Bluestone), un niño de cinco años, desaparece de su departamente y su mamá, en un principio, culpa a su exmarido Peter (James McCaffrey), pero pronto se vuelve evidente que lo secuestró un extraño.