Anguse MacGyvera po návratu z poslední mise do Spojených států kontaktuje Karen Blakeová a dopraví ho do domu paní Chungové, kryptografky, která má dekódovat získané MacGyverovy informace. Agent rychle odhalí, že dům je plný nastražených pastí, které vyrobil nepřátelský agent Quayle. MacGyver zjistí, že Karen pracuje pro Quaylea, který drží jejího bratra jako rukojmí. S pomocí Karen se MacGyverovi daří úspěšně objíždět pasti, vyhnout se smrtelným nástrahám a přemoci agenta Quaylea.

MacGyver en Pete zitten gevangen in een landhuis waar allemaal boobytraps zitten.

MacGyver is trapped in a mansion with Pete, a code expert, and a government agent who may or may not be on their side. However, an old nemesis has electronically booby-trapped the entire mansion to make sure they can't go anywhere.

MacGyver est contacté par l'agent Karen Blake, qui l'informe que sa vie est en danger. Elle l'emmène dans un manoir où il rencontre pour la deuxième fois l'agent Pete Thornton. Piégé, MacGyver devra user de tout son génie pour échapper à la technologie ultra-moderne dudangereux Quale.

Abwehrchef Thronton und Kollegin Karen Blake erwarten MacGyver in einem abgelegen Herrenhaus. Hier wollen die drei Informationen aus dem Ostblock entschlüsseln. Aber Quayle, ein alter Feind MacGyvers, macht ihnen einen dicken Strich durch die Rechnung. Denn der will sich an MacGyver für all die Niederlagen rächen, die dieser ihm beigebracht hat.

Ο Μαγκάιβερ είναι παγιδευμένος σε μια έπαυλη μαζί με έναν κυβερνητικό πράκτορα ειδικό σε κώδικες, που μπορεί και να μην είναι με το μέρος του. Όμως, ένας παλιός του εχθρός έχει ασφαλίσει ηλεκτρονικά ολόκληρη την έπαυλη με παγίδες για να βεβαιωθεί ότι δεν θα μπορέσουν να πάνε πουθενά.

MacGyvert egy koporsóban hozzák ki egy német táborból. Fő epizód: A német akció után Mac-et elviszik egy biztonsági házba, de kiderül, hogy közel sem biztonságos, sőt, fogságba esnek. MacGyvernek sikerül meglépnie, de Pete-t elfogják, ezért visszamegy.

MacGyver è a Berlino Ovest per recuperare un dischetto contenente dati su pericolosi criminali internazionali.

En fiende fyller et hus med feller for å hevne seg på MacGyver.

MacGyver está preso em uma mansão com Pete, um especialista em código e um agente do governo que pode ou não estar do seu lado. No entanto, um antigo inimigo tem armadilhas eletrônicas por toda a mansão para garantir que eles não possam ir a lugar nenhum.

Haciéndose pasar por un cadáver, MacGyver escapa de Berlín. Más tarde, es atrapado en una mansión gracias a una trampa electrónica.

En fiende till MacGyver tar ut sin hämnd genom att minera ett hus som MacGyver och en vän är på väg till för att gömma sig i.