Výletní zaoceánská loď plná turistů se stala cílem teroristů, kteří na ní instalovali tři bomby. Agentura najala Anguse MacGyvera, aby bomby našel a zneškodnil. V jeho rukou jsou životy tisíců výletníků a členů posádky.

MacGyver en een Vietnam-vriend krijgen de opdracht een bom onschadelijk te maken die in een cruiseschip is geplaatst.

A mysterious person who calls himself "Viking" has just bombed the cruise ship Victoria, underway in the North Pacific Ocean. He demands six million dollars or another bomb will go off within hours. So MacGyver gets called in, along with his old Vietnam bomb-defusal partner, Charlie Robinson, to disarm it. But when they get there, they find out there's more than one bomb on the ship. Complications arise when MacGyver's partner sets off one of the bombs, and the bomber decides that DXS operated in bad faith and refuses to hand over the bomb-disarming instructions after he gets the extortion money.

Un brillant malfrat a placé une bombe sur un bateau dans l'intention de récupérer plusieurs millions de dollars. MacGyver et son ami Charlie sont à la poursuite du bateau.

Der Kapitän des Kreuzfahrtschiffes „Victoria“ erhält eine ernstzunehmende Bombendrohung. Um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen, sprengen die Erpresser erst einmal die Wetterstation in die Luft. Der Kapitän des Schiffes kommt dabei ums Leben. Nun übernimmt der Erste Offizier des Schiffs, Carole Tanner, die Brücke. MacGyver und sein Freund Charlie Robinson werden per Helikopter auf das Schiff abgeseilt. Sie sollen die gefährliche, hochkomplexe Bombe entschärfen. Das ist leichter gesagt als getan, denn bei dieser Bombe war ein kriminelles Genie am Werk. Dann entdecken sie einen zweiten Sprengsatz an Bord …

Ένα μυστηριώδες άτομο, που αυτοαποκαλείται "Βίκινγκ", μόλις βομβάρδισε ένα κρουαζιερόπλοιο. Απαιτεί έξι εκατομμύρια δολάρια αλλιώς θα εκραγεί άλλη μια βόμβα μέσα σε λίγες ώρες. Έτσι, ο Μακγκάιβερ, μαζί με έναν παλιό του φίλο από το Βιετνάμ, στέλνονται για να τον αφοπλίσουν. Όταν όμως φτάνουν εκεί, ανακαλύπτουν ότι υπάρχουν περισσότερες από μία βόμβες στο πλοίο.

MacGyver összeáll egy régi háborús cimborájával Charlie-val, hogy hatástalanítson egy bombát a Victoria nevű hajó fedélzetén, amin 1100 utas van. Figyelmeztetésképpen már felrobbantották a kapitányt, mire ők odaértek. Az első bomba hatástalanításánál Charlie meghal, de utolsó szava a bomba hatástalanításának titka volt...

MacGyver e l'amico Charlie Robinson vengono chiamati a disinnescare un ordigno su una nave da crociera, ma si scoprirà che di ordigni ce ne sono più di uno...

Et cruiseskip blir utsatt for et terrorangrep og terroristen har gjemt tre bomber om bord i skipet, det er opptil Macgyver å hindre at bombene detoneres.

Uma pessoa misteriosa, que se chama "Viking", acaba de bombardear um navio de cruzeiro. Ele exige seis milhões de dólares ou uma outra bomba explodirá em questão de horas. Então MacGyver, com um velho amigo do Vietnã, Charlie Robinson, é enviado para desarmá-lo. Mas quando chegam lá, descobrem que há mais de uma bomba no navio.

MacGyver y un viejo compinche del ejército tienen las horas contadas para desactivar dos sofisticadas bombas que están a bordo de un barco de crucero.

MacGyver försöker överlista en snillrik utpressare som gömt en bomb på ett fartyg i ett försök att komma över flera miljoner dollar i lösensumma.