Když MacGyver dostane možnost zapojit se do rehabilitačního programu pro narušenou mládež v horách, okamžitě se chopí šance. Ale poté, co se osobně setká s problémovou čtveřici teenagerů, pochopí, že zvládnout komplikované vztahy mezi mladými násilníky a divochy je nad jeho síly. MacGyver se proto rozhodl předčasně odejít domů. Letadlo však havaruje uprostřed pustiny a přežití pasažérů závisí na tom, jak dokáží spolupracovat. Bude to těžké, neboť mezi čtveřicí mladých vzpurných lidí roste napětí, násilí, rivalita a násilí.

MacGyver stort neer met vier tieners. De tieners zijn erg tegendraads en koesteren wraakgevoelens voor elkaar. MacGyver probeert ze met elkaar te verzoenen.

MacGyver goes to the mountains to lead four ex-gangster teens on a Phoenix Foundation funded rehabilitation trip. When he gets there, he finds that this task may be a little more complicated then he thought. All of the kids are very rebellious and one of them has a bad grudge against another one. A couple of days later when MacGyver is returning with the kids, their plane crashes in the middle of the wilderness and one of them is injured. Now, MacGyver must fix the plane and help the kids work out their differences so they can save their friend.

Pete demande à MacGyver d'accompagner des adolescents lors d'une randonnée dans un coin sauvage et désertique. Il est chargé de surveiller quatre chefs de bande qui essayent de se démarquer du groupe. Mais lors du retour, leur avion s'écrase.

Pete Thornton schickt MacGyver auf eine Mission: Er soll einen Bewährungshelfer mit einer Gruppe von vier jungen Kriminellen helfen und mit ihnen ein Überlebenstraining absolvieren. Dabei sollen sie auch ihre Aggressionen und Differenzen unter Kontrolle bekommen. Leichter gesagt als getan, denn der Sozialarbeiter verliert gleich zu Anfang die Nerven und macht sich aus dem Staub. Das Experiment misslingt und MacGyver begibt sich frustriert mit ihnen auf den Heimflug. Kaum in der Luft stirbt der Pilot der Cessna und MacGyver ist komplett auf sich allein gestellt. Wird er es schaffen, Hilfe zu holen und die feindseligen Gangmitglieder im Zaum zu halten?

Ο Μαγκάιβερ και τέσσερις νεαροί χάνονται στην έρημο μετά τη συντριβή του αεροπλάνου τους. Οι αντιπαλότητες των αγοριών της συμμορίας θα δυσκολέψουν ακόμη περισσότερο αυτή την επικίνδυνη κατάσταση.

Túrázni visznek fiatalkorú bűnözőket a vadonba, de a vezetőjük nem boldogul velük, így MacGyvert küldik oda segítségül. Visszafele úton a repülő pilótája szívrohamot kap és meghal, így Mac teszi le a gépet, de az megsérül. Megsérül a balesetben az egyik gyerek is, őt mihamarabb kórházba kell juttatni. MacGyver zseniális tervet valósít meg a hazajutásukhoz.

MacGyver accetta la proposta di Torton di fare da tutor ad un gruppo di ragazzi affidati ai servizi sociali in campeggio.

MacGyver og fire ungdommer kræsjlander i ødemarken, og det blir en kamp mot klokken for å komme seg tilbake til sivilisasjonen.

Quando o avião deles cai em uma região selvagem, MacGyver e quatro adolescentes líderes de gangue lutar para sobreviver.

MacGyver y cuatro jóvenes están perdidos en el desierto después de que se avión se estrellase. Las rivalidades de los chicos de la pandilla harán más difícil esta precaria situación.

MacGyver får i uppdrag att övervaka fyra unga gängledare som försöker gräva ner stridsyxan under en campingresa. Det blir i en kamp för överlevnad när deras flygplan kraschar mitt i ödemarken.