Nakon propale operacije u Nigeriji, Michael Westen se budi u Miamiju, svom rodnom gradu i otkriva da više nema ništa. Ni novca, ni identiteta, ni posla. On je "spržen" od strane nekog u špijunskom poslu. Uz pomoć svojih prijatelja, Fione i Sama, Michael će pokušati saznati ko mu je smjestio, a u međuvremenu će odraditi kakav god mu poslić dođe pod ruku.

Майкъл е шпионин наскоро отритнат от правителството на САЩ. Спотайвайки се в Маями, той използва специалните си умения да помага на хора в беда, които по различни причини не могат да се обърнат към официалните власти.

Michael Weston是在尼日利亚工作的间谍，每天的工作就是守侯、监视、行动、还有...做好准备随时可能被人杀掉。在一次行动中，Michael突然发现自己被列为“不被信任的人物”，独立无援又身在虎穴，乾练的他成功逃脱险境但负伤不轻在逃跑的飞机上晕倒，再次醒来已经躺在老家迈阿密的一家旅馆中，身边坐着的是冤家前女友Fiona。上了“黑名单”就好像被国家和组织抛弃，信用记录，银行帐户全部都被注销，身无分文的Michael求助于好友Sam和以前有段一段历史同时也是特工的Lucy。得到了一份调查工作先糊口，同时为了让自己的生活恢复正常，他需要查清楚是谁将自己陷害，还有到底为了什么。

一名間諜，在過去的十年中，被安插在西非奈及利亞為政府效力。每天的工作就是守侯、監視、行動、還有... ...做好隨時可能被人殺掉的準備。在一次行動中，Michael發現自己突然被列為“不被信任的人物”，被組織拋棄，工作記錄、信用記錄、銀行帳戶全部都被註銷…

Agent CIA se uprostřed mise v Nigérii dozví, že se z neznámého důvodu ocitl na černé listině. Je odstřižen od finančních zdrojů, nikdo z jeho kontaktů se k němu nezná, jako by posledních 15 let pro agenturu vůbec nepracoval. Dokud nezjistí, kdo a proč ho označil za nežádoucího, je doslova odepsaný...

Fiona leder efter en mistµnkt juveltyv. Micheal hjµlper hende i hÕbet om at finde den skyldige.

Een spion die voorheen op de zwarte lijst stond, gebruikt zijn unieke vaardigheden en training om mensen in wanhopige situaties te helpen.

A formerly blacklisted spy uses his unique skills and training to help people in desperate situations.

Sarjan tapahtumien keskipisteessä on mustalle listalle joutunut vakooja, joka passitetaan kesken operaation Miamiin huomatakseen, että hänen työnsä ja elämänsä ovat vaarassa. Palveltuaan kotimaataan 10 vuotta salaisissa peitetehtävissä Michael Westen joutuu kohtaamaan jokaisen vakoojan pahimman painajaisen. Michaelin ollessa parhaillaan keskellä vaarallista tehtävää Nigeriassa, hänelle ilmoitetaan että hänet on poistettu palveluksesta. Michaelin elämä tuhotaan, pankkitilit jäädytetään ja mies heivataan Miamiin. Tärkeimpiä ei voi kuitenkaan poistaa, nimittäin vuosien varrella karttuneita tietoja ja taitoja - ja niitä Michaelin on nyt hyödynnettävä. Michael päättää ottaa selvää, kuka laittoi hänet mustalle listalle ja tuhosi hänen uransa ja elämänsä.

Lorsqu'un agent secret est viré, il ne reçoit pas une lettre des ressources humaines, mais une "Burn Notice". Sans en connaître la raison, l'ex-espion Michael Weston en a été victime et le gouvernement en a fait un indésirable. Aidé de son ex petite amie et de son ancien partenaire, Michael cherche à savoir pourquoi il a été mis sur la touche, pourquoi il a été ainsi éliminé. Pour parvenir à ses fins, il ne peut employer les méthodes habituelles et doit éviter à tout prix d'attirer l'attention de ses anciens collègues espions. Afin de financer son enquête personnelle, il propose ses services à ceux que le police ne peut pas, ou ne veut pas, aider...

L'agent secret Michael Westen a été mis au placard par le FBI. Sans argent et sans couverture, il se retrouve bloqué à Miami, sa ville natale, où il ne peut contacter ses anciens collègues. Par chance, son ex, Fiona, membre de l'IRA dans une autre vie, et son ami Sam, espion à la retraite, sont là pour l'aider à découvrir la vérité sur son renvoi. En attendant, Michael met à profit ses talents au service de gens qui ne veulent pas contacter les autorités. La septième et dernière saison révèle les détails de l'accord que Michael a pris avec la CIA, à la fin de la saison précédente. 

Michael Westen ist einer der besten Agenten, der für den amerikanischen Geheimdienst arbeitet, bis er inmitten eines Auftrages in Nigeria gefeuert, im Agentenslang kaltgestellt, wird. Nachdem er sich noch in ein Flugzeug retten konnte und in Ohnmacht fällt, wacht er neben seiner Ex-Freundin Fiona in seiner Heimatstadt Miami auf. Durch die Burn Notice besitzt Michael nichts mehr, weder Geld noch Haus oder Papiere. Gemeinsam mit Fiona, einer ehemaligen IRA-Straßenkämpferin, Sam, einem ehemaligen CIA-Agenten und Navy Seal mit vielen Kontakten zu verschiedenen Behörden und später auch Jesse, einem ehemaligen Spionageabwehragenten der CIFA versucht Michael herauszufinden, wer für seine Burn Notice verantwortlich ist.

מייקל ווסטון הוא מרגל שלפתע מוצא את עצמו ברשימה השחורה. מפוטר, או כפי שנוהגים בשירותים החשאיים - מחוק. הוא נזרק בעיר מגוריו, מיאמי, בלי כסף וללא משאבים, הוא נאבק להחזיר את חייו למסלולם ולברר למה "מחקו" אותו. עד שזה יקרה, הוא נעזר בכישוריו המיוחדים לעבודות פרטיות - סיוע לאנשים שלא יכולים לקבל עזרה מהמשטרה. לעזרתו נחלצים פיונה, סוכנת איי-אר-איי לשעבר, שהיא גם במקרה האקסית שלו וסאם, מתווך מודיעין צבאי וחבר ותיק.

Michael Westen (Jeffrey Donovan) vérbeli profi, de afrikai bevetése óta csak ex-kém, aki menekülni és bujdosni kénytelen hozzá hasonlóan profi üldözői elől. Nincs is jobb rejtekhely, mint a napfényes Miami, ahol lakás és minden egyéb civilizált segédeszközök nélkül is el lehet tengődni. A túlélésért vívott harcban Michael esélyei biztatóak: a munkanélküli kém a megélhetéséért fejében elvállal minden reménytelen ügyet, csakis védtelen emberekét, akiket a rendszer kihasznál, és akiket a kormány eltipor. Legyen az zsarolás vagy ipari kémkedés, Michaelnek egyre megy. Michael azonban a nézővel is kegyes, részletesen kommentálja a fejleményeket, kedvünkért megállítja az eseményeket, ha kell demonstrál és tanácsot ad, hogyan járjunk el például akkor, amikor fegyvert fognak ránk, és csak egy rágó van a szánkban.

Una spia precedentemente inserita nella lista nera usa le sue abilità uniche e la sua formazione per aiutare le persone in situazioni disperate.

2007년 6월 28일부터 2013년 9월 12일까지 USA 네트워크에서 방영한 미국 드라마. 장르는 코믹 액션, 첩보물. 퇴출당한 스파이 마이클 웨스턴이 마이애미에서 비공식적 해결사 노릇을 하면서, 복직하기 위해 좌충우돌하는 이야기를 다루고 있다.

En gammel ukrainsk fiende kommer til Miami, og Michael prøver å få hjelp av en våpensmugler med kontakter i Øst-Europa.

Zdyskredytowany przez własny rząd agent wykorzystuje zdobyte w pracy zdolności, aby pomagać słabszym.

Um ex-espião na lista negra usa suas habilidades e treinamento exclusivos para ajudar pessoas em situações desesperadas.

Espião Fora-de-Jogo é uma série dramática de acção que acompanha a vida de um espião depois de ter sido "queimado" pelo governo dos Estados Unidos da América. Denunciado e desprotegido, Michael Westen inicia uma perigosa e misteriosa investigação para descobrir o responsável e as razões que o colocaram à mercê dos seus inimigos.

După ce era să își dezvăluie identitatea și să fie omorât într-o misiune secretă în Nigeria, guvernul Statelor Unite ale Americii îl "concediază" pe spionul Westen. El se trezește în orașul lui natal Miami, împreună cu fosta prietenă, dar abandonat de toți oamenii lui de legătură. Toate bunurile lui sunt sechestrate și este tot timpul sub supraveghere. Încercarea lui de a afla motivul pentru care a fost "concediat" nu face decât să determine guvernul să îl amenințe serios, având interdicția de a părăsi orașul. Consumat de dorința arzătoare de a afla cu ce a greșit, Westen devine un investigator privat și spion liber profesionist în Miami, pentru oricine ar avea probleme și pentru oricine l-ar putea plăti suficient cât să își continue investigația situației lui ca agent trecut pe lista neagră.

Шпион высокого класса и огромного уровня секретности Майкл Вестен находится на сверхсекретном задании, да вот случилась незадачка - от него по непонятным никому причинам отказалось его руководство, теперь он персона нон-грата во всех возможных спецслужбах, его счета заморожены, документы недействительны и вообще он никто и звать его никак. Майклу случайно удается добраться до Майами, где его уже ждет бывшая девушка-агент Фиона, которая, конечно же, тут же сообщила про приезд Майкла его мамаше - даме, которая ставит себе диагнозы по медицинскому справочнику, прямо как у Джерома Клапки Джерома, и найдет и достанет сына из любой точки планеты, даже самой горячей.

Serie de TV (2007-2013) 111 Episodios. Todo comienza cuando el agente Westen tras una misión en Nigeria sabrá que ha sido apartado del servicio por lo que deberá averiguar quién le ha "traicionado". Para ello contará con la compañía de su ex novia, una ex terrorista del IRA. Por ello trabajará como agente secreto clandestino en casos de poca monta, pero al tiempo investigará por su cuenta porqué ha sido "quemado", argot empleado para designar a los agentes que son cesados de sus funciones...

Un espía investiga el motivo de su despedida del oficio mientras ayuda a los residentes de Miami, con el fin de financiar su indagación.

CIA-agenten Michael Westen får av okänd anledning ett så kallat "burn notice", dvs sparken. Han återvänder därför till sin hemstad Miami. Med sin kunskap som agent gör han omöjliga jobb för desperata människor, samtidigt som han försöker ta reda på vem som fått honom avskedad och varför. Michael får ofta hjälp av sin ex-flickvän Fiona och sin betrodda, tidigare FBI-informatör Sam.

Шпигун, що перебував раніше в чорному списку, використовує свої унікальні навички і вміння, щоб допомогти людям в безнадійних ситуаціях.