Докато Ан търси начини да спаси брака си между тревогите за конспирацията за нейното убийство и докато Кромуел наема армия от протестантски наемници, за да отърве страната от всички останки от католицизма, Катерина умира в изгнание.

安妮因连日做恶梦而精神紧绷，她告诉亨利八世只要凯瑟琳王后和玛丽公主还活着，她便无法生下男婴。教皇任命自己儿子为枢机主教。亨利雇佣法国新教徒查抄教堂财产。安妮对宗教改革存在异议，并与克伦威尔发生不快。凯瑟琳王后的身体日益虚弱，最终在对玛丽公主的思念中去世。亨利在查尔斯介绍下初识珍西莫一家。

Je založena komise pro vyšetřování majetku klášterů. Zjišťuje podvody a tak majetky zabavuje a plní královskou pokladnu. Anna je nervově labilní a chce, aby král zabil Kateřinu a její dceru. Papežský koncil však trvá na tom, že královnou Anglie je Kateřina, a tak se král nechce pouštět do její likvidace. Král nechává plno věcí na Cromwellovi a sám se věnuje lovu a zábavě. Na jednom z honu se dostává do blízkosti domu svého dávného přítele Johna Seymoura. Navštíví jej a tam se potkává s jeho krásnou dcerou Janou. Anna zatím kope všude kolem sebe a dokonce vyhrožuje Cromwellovi smrtí. Smrt však potkává těžce nemocnou Kateřinu, a ta umírá. Král zve Janu Seymourovou ke dvoru. Anna je však opět těhotná.

The English Reformation is in full swing.

Queen Anne suffers from nightmares and feels threatened by Katherine and her daughter.

Henry pays an unplanned visit to an old friend, Sir John Seymour, father of Jane Seymour.

Catherine, la reine déchue et en exil, est mourante. Anne Boleyn, dans sa paranoïa, continue de voir en elle une rivale ; elle s'efforce d'en convaincre Henry. Cromwell et Cranmer, l'archevêque de Canterbury, poursuivent leur croisade contre l'Eglise catholique en menaçant de saisir ses biens et en montant une armée de mercenaires français protestants. La nouvelle de la mort de Catherine légitime Anne Boleyn, qui annonce qu'elle attend un enfant. Mais Henry VIII a fait la connaissance de Jeanne Seymour, qu'il fait venir à la cour...

קרומוול מתחיל לחסל את המנזרים ואת מוסדות הדת הקתוליים ולהעביר את הונם למלך. אן בטוחה שרק אם קתרין ובתה ימותו היא תלד בן למלך והיא שוקלת להוציא אותן להורג.

Annán eluralkodó üldözési mánia lassan őrületbe csap át, már Mária és Katalin meggyilkoltatását tervezgeti. Közben megkezdődik az egyházi vagyon behajtása, Cromwell például azt tervezi, hogy eltörölteti az egyházi ünnepeket, mert az csak árt a gazdaságnak. Rómában Michelangelo hamarosan elkezdi megfesteni a sixtus-i kápolna mennyezetfreskóját. A pápa szerint pedig Henrik nemsokára rájön, hogy rossz utat választott, és boldogan fog visszatérni az egyházhoz. Henrik legbelül mégiscsak érez valamit egykori felesége iránt, Anna pedig a hír hallatára láthatóan megkönnyebbül. Most már valóban Ő Anglia királynéja. De vajon meddig még?

La Riforma è procede e ormai è inarrestabile. La regina Anna ha problemi nervosi e si sente minacciata dalla sola esistenza di Caterina d'Aragona e di sua figlia Maria. Enrico fa una visita inaspettata a un vecchio amico, Sir John Seymour, che ha una figlia giovane e bella, Jane.

토머스 크롬웰 경의 개혁이 방해받지 않고 진행되자 가톨릭 교회는 공포에 떨게 된다. 헨리는 존 시모어 경의 딸인 제인에게 매혹당한다.

A perseguição à Igreja Católica atinge seu auge quando Thomas Cromwell confisca sua riqueza para a coroa, tornando Henrique o rei inglês mais rico da história, enquanto Katherine morre em uma pobreza piedosa.

Кранмер и Кромвель закрывают монастыри и аббатства по всей стране, конфискуя всё их имущество в пользу государственной казны. Тем временем папа римский всё ещё надеется, что король Англии изменит своё решение и вернётся в лоно католической церкви. Анна понимает, что должна срочно забеременеть и родить королю сына, чтобы укрепить своё положение при дворе. Король охотится с Чарльзом Брэнданом и останавливается в замке сэра Джона Сеймура, где встречает его дочь Джейн.

La Reforma ya está en marcha. La Reina comienza a tener pesadillas y a sentirse amenazada por Catalina de Aragón y su hija María. Mientras, Enrique recibe la visita de Sir John Seymour, viejo amigo y padre de Jane Seymour, su nueva y joven amante.

Thomas Cromwell'in gittikçe acımasızlaşan ‘reformları’ daha da savunmasız hâle gelen Katolik kilisesine korku salar. Anne Boleyn, eski Kraliçe Katherine ile kızı Mary’nin varlığının Kral’ın yanındaki konumunu tehdit etmesinin korkusu ile kâbuslar görür. Bu sırada Henry üzücü bir haberle ve sevindirici bir kimseyle karşılaşır.