Селина и екипът й се подготвят за дебат с Мадокс, Чънг, конгресмен Оуен Пиърс и Джоу Торнхил – известен бейзболен мениджър, наскоро включил се в надпреварата. Дан се завръща с оптимистичен имидж. Съпругата на Майк Уенди идва да помогне със стайлинга на Селина, но се оказва в центъра на по-сериозна история, в която е замесен Рей.

Selina se s týmem připravuje na předvolební debatu s Maddoxem, Chungem, kongresmanem Owenem Piercem a Joem Thomhillem, manažerem baseballového družstva, který se nově rozhodl kandidovat. Mikeova žena přijíždí napsat článek o Selinině stylu, brousí si ale zuby na větší příběh, do kterého chce zahrnout i Raye.

Selina bereidt een debat voor met haar voornaamste medekandidaten. Dan ziet de toekomst weer wat rooskleuriger in. Wendy, de vrouw van Mike, maakt een stijlreportage over Selina.

Selina and the staff prep for her debate with George Maddox, Danny Chung, congressman Owen Pierce and Joe Thornhill, a major-league baseball manager who recently entered the race. Dan returns with a rosier outlook. Wendy, Mike's wife, arrives to do a style piece on Selina, but eyes a bigger story involving Ray.

Selina se prépare pour un débat avec ses adversaires des primaires ; la femme de Mike écrit un article sur la vice-présidente.

Καθώς η Σελίνα ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τους αντιπάλους της σε μία δημόσια συζήτηση, ο Γκάρι πληροφορεί καταλάθος τη Γουέντι πως ο Ρέι εμπλέκεται στις αποφάσεις της.

סלינה מתכוננת לדיון הפוליטי אותו היא עומדת לנהל מול יריביה העיקריים. בינתיים, אשתו של מייק מכינה כתבה על סגנית הנשיא.

Selina tanácskozásra készül a legkeményebb ellenfeleivel. A csapatával együtt felkészül a vitára. Dan kedvező hírekkel érkezik haza. Megérkezik Mike felesége, Wendy, aki cikket ír az Selináról. Közben másik dolog is foglalkoztatni kezdi.

Selina se prepara para o debate presidencial, que agora tem mais um candidato. Dan reaparece, enquanto Wendy quer dar a sua contribuição.

Selina y su gabinete preparan su debate con Maddox, Chung, el congresista Owen Pierce y Joe Thornhill, un entrenador de las grandes ligas de béisbol que acaba de entrar en la carrera presidencial. Dan regresa con una perspectiva más optimista.

Selina och hennes stab förbereder sig inför en stor debatt. Mikes fru Wendy ska skriva en artikel om Selina men snubblar över en mer intressant historia som involverar Ray.