The first series of Life On Mars focuses on Sam's life following the crash and his arrival in 1973. Elements are thrown in to suggest he is mad, in a coma, or travelled back in time. Also during the first series run, Sam is informed that he is DI (Detective Inspector) to DCI Gene Hunt and the rest of the CID department in Manchester in 1973. This revelation is something that Sam finds hard to understand; he spends most of the series working alone, against his team and Gene.

Sam Tyler est inspecteur-chef à Manchester. Peu après l'enlèvement de sa fiancée par un tueur en série, il est renversé accidentellement par une voiture en 2006. Il se réveille en… 1973. Une époque où les ordinateurs portables et les téléphones mobiles n'ont pas encore été inventés.

La prima stagione di Life on Mars è basata sull’arrivo e sull’ambientamento di Sam, il protagonista, nel 1973. Ogni episodio è apparentemente incentrato su un singolo caso poliziesco da risolvere, ma il vero fulcro delle vicende sembra essere il rapporto di Sam con sua madre e suo padre, piccolo criminale la cui improvvisa sparizione è sempre stata un mistero per l’uomo. Alcuni fantasmi del passato e immagini indecifrabili radicate nella sua memoria dal giorno del suo quarto compleanno, avvenuto proprio nel 1973, riemergeranno e si chiariranno nel finale di stagione.

Первый сезон посвящен жизни Сэма Тайлера и его появлению в 1973 году после аварии. Сэм пытается понять кто он: сумасшедший, пациент в коме или путешественник во времени. Большую часть времени, Тайлер работает в одиночку так, как не понимает и не принимает методы, по которым работают его коллеги под руководством Джина Ханта.

Life on Mars es una serie de televisión birtánica que mezcla ciencia ficción con viajes en el tiempo y tramas policiacas. El personaje pricipal es Sam Tyler, el Inspector Detective en Jefe de la policía de Manchester, quien tras ser atropellado accidentalmente por un coche en el año 2006, se encuentra a sí mismo en el año 1973, en donde trabaja para la antigua policía de Manchester y Salford, en el cargo de Inspector Detective bajo el mando de Gene Hunt.