Britanska serija autora Rickyja Gervaisa i Stephena Merchanta koja prati svakodnevne poslovne dogodovštine zaposlenika fiktivne tvrtke u Sloughu. Centralni je lik David Brent (glumi ga autor serije Gervais) šef kakvoga si nitko poželio ne bi. Serija je snimana u lažnom dokumentarističkom stilu, a snimljene su i francuska, njemačka, kanadska, čileanska, brazilska i vrlo uspješna američka verzija.

故事发生在一间位于斯劳市的虚构纸张公司Wernham Hogg Paper Company里，剧情描述公司职员的日常生活。该剧内容虽然是虚构，拍摄手法却采用了纪录片的形式。

影集的內容主要圍繞虛構的Wernham-Hogg紙業公司Berkshire（英國東南部溫莎公爵堡所在的鄉村），Slough分部的辦公室員工的日常生活展開。雖然是虛構的劇本，劇集的形式卻是紀錄片，劇中人物都明確地知道攝像機的位置。

Seriál, natočený polodokumentárním způsobem, zachycuje pracovní den šéfa Davida Brenta a jeho zaměstnanců. Brent je ten nejhorší šéf na světě. Je netaktní, bez špetky talentu, egoistický, plný předsudků, zbabělý a vychytralý – přesto je však nějakým způsobem přesvědčen o tom, že ho všichni milují. Mezi jeho trpělivé zaměstnance patří snaživec Gareth, smolař v lásce Tim a recepční Dawn, objekt Timova zájmu. Tato třeskutě vtipná komedie získala Zlatý glóbus za nejlepší komediální seriál.

Kontoransatte får latterkramper i sofaen på grund af kontorchef David Brent i løbet af denne prisbelønnede komedieserie, der kan kategoriseres som en mocumentary – med kameraet som fluen på væggen – om nid og nag, dårlig ledelse og sårbare egoer.

Britse sitcom-televisieserie over het dagelijkse leven van kantoormedewerkers in de Slough-tak van het fictieve papierbedrijf Wernham Hogg. Ricky Gervais speelt de hoofdrol in de serie: vestigingschef David Brent. Hoewel fictief en gescript, neemt het programma de vorm aan van een documentaire, waarbij de aanwezigheid van de camera vaak wordt erkend.

Nightmare boss. Tedious colleagues. Pointless tasks. Welcome to Wernham Hogg. Fancy a tea break with David Brent? Classic comedy from the archive.

Johtaja David Brent saa toimistotyöntekijät kiemurtelemaan naurusta tässä moninkertaisesti palkitussa komediassa. Tämä kärpänen seinällä -mokumentti käsittelee pikkusieluista kilpailua, huonoa hallintoa ja helposti särkyviä egoja. Paperituotteiden myyntiyrityksen alemman keskitason johtaja David Brent uskoo, että poliittinen korrektius on hänellä hallussa. Hän on pikkumainen, tärkeilevä, omahyväinen ja välinpitämätön valehtelija ja hurskastelija. Davidin apulaisjohtaja on Gareth, konttorin sääntöjä liiankin tiukasti noudattava pedanttinen ja armeijahullu mielistelijä, jonka haaveena on johtaa omaa konttoria ja hallita nitojaa. Häntä paheksuu syvästi Tim, joka on jämähtänyt vähäpätöiseen työhön, joka ei vastaa hänen taitojaan ja jota hän inhoaa. Timin työpäiviä lieventää Garethin ärsyttäminen sekä haikailu Dawnin perään, jota hän haluaisi tapailla, jollei nainen olisi jo kihoissa.

David Brent dirige à sa façon une usine de papier, la Wernham-Hogg Paper Company, à Slough. Ses plaisanteries tombent à plat. Ses ambitions d'être un bon patron se soldent par de tristes ratages et ses employés s'adaptent à son incompétence en développant entre eux les relations d'amitié, voire d'amour, de mépris et d'indifférence propres au monde du travail.

Sitcom im Dokumentarstil, die in den Büros eines Papierhändlers in Slough spielt.

Ο Ντέιβιντ Μπρεντ είναι καθιερωμένος σαν ένας από τους καλύτερους χαρακτήρες στην ιστορία της κωμωδίας και ο τρόμος για κάθε εργαζόμενο γραφείου. Ενοχλητικός, εκνευριστικός, αποτυχημένα αστείος σε μόνιμα άβολες καταστάσεις.

סדרה הקומית עטורת הפרסים של ה-בי-בי-סי, על משרד שנמצא על סף סגירה והיצורים שמאכלסים אותו. ריקי ג'רווס וסטיבן מרצ'אנט ביימו וכתבו בסגנון מוקומנטרי משהו, והעפילו לפסגה. ג'רווס גם משחק בתפקיד הראשי

A dokumentumfilm-formában készített széria David Brent és munkatársai mindennapi életét követi nyomon. A kisvárosi hivatal vezetője tehetségtelen, egoista, előítéletekkel teli, gyáva fickó, aki meg van győződve arról, mindenki szereti őt.

Una piccola ditta distribuisce carta in una piccola e deprimente cittadina industriale dell'Inghilterra. Qui lavorano David Brent, dirigente pateticamente convinto di essere simpatico e popolare, e il suo variopinto team. Una troupe documentaristica segue le loro attività dal momento in cui iniziano a diffondersi le voci di un possibile ridimensionamento dell'azienda.

Morsom mockumentary om en fiktiv papirbedrift i Slough, utenfor London. Serien dreier seg om pinlige sosiale situasjoner, frustrasjon og desperasjon, selvopptatthet og berømmelse.

David Brent kieruje oddziałem spółki zajmującej się handlem papierem. Zarząd firmy postanawia dokonać redukcji etatów.

Uma comédia inglesa criada e dirigida por Ricky Gervais e Stephen Merchant narrando o dia-a-dia da vida dos empregados de um escritório em Slough, Berkshire, na fictícia fábrica de papel chamada Wherham Hogg Paper Company. Embora fictícia, o programa tem a forma de um documentário, com a presença de câmeras que são frequentemente mostradas.

Esta divertida série retrata o dia-a-dia no escritório, do Gerente Brent e da sua equipa. Brent julga-se um grande líder e usa o humor para ganhar a lealdade de todos. Mas, na realidade ele é presunçoso, bajulador, machista, preconceituoso, insensível e covarde. Conta piadas grosseiras e fala em clichés, e o seu aparente sucesso só acontece porque todos se sentem na obrigação de mostrarem que lhe acham muita graça. The Office mostra o trabalho num escritório pelo seu lado mais desagradável: monotonia, colegas irritantes e rancorosas hostilidades sobre os mais triviais acontecimentos. Todos os empregados de escritório vão adorar!

Действие сериала разворачивается в региональном офисе компании, торгующей бумагой… Зрителю предлагается посмотреть на жизнь офисных работников изнутри, в стиле реалити-шоу — события и происшествия комментируются их участниками.

La oficina en cuestión es un ambiente gris y poco estimulante donde conviven una mezcla de personajes de lo más variados. No faltan el jefe y la secretaria, como tampoco el empleado pelota y el compañero sarcástico .

Aclamada teleserie británica (arrasó con los premios en las últimas dos ediciones de los premiso BAFTA británicos) que hace un corrosivo retrato de los integrantes de la oficina de ventas de una empresa. Haciéndose eco de la lluvia de reality shows que inundó recientemente las televisiones mundiales, "The Office" apela este formato y se mete dentro de una empresa de venta mayorista de papel para desarmar sin piedad el ambiente laboral que podría pertenecer al de cualquier empresa. La oficina en cuestión es un ambiente gris y poco estimulante donde convive un rejunte de personajes desangelados. No faltan el jefe, la secretaria, el empleado obsecuente y el irónico. En Estados Unidos la cadena NBC hizo una serie-remake (o versión) de mismo título y argumento, que también tuvo gran éxito, protagonizada por Steve Carell, popular por la película "Virgen a los 40" (The 40 Year-old Virgin", 2005).

David är en pompös chef som tror han är den roligaste, mest populära mannen i världen. Pedanten Gareth håller med honom. De har båda fel. Tim är populär och rolig men det är om honom det skämtas om. Han är fast i kontorets lilla värld - en värld han hatar, förutom receptionisten Dawn. Ska Tim fly? Ska Dawn välja rätt man? Och kommer David ångra att han släppte in ett filmbolag på kontoret?