Bosnian (bs-BS)

Name

Clash of the Gods

Taglines

Overview

Clash of the Gods je dokumentarac History Channela koji se bavi istraživanjem grčke i nordijske mitologije.

Chinese (zh-CN)

Name

诸神之战

Taglines

Overview

在古希腊的神话中,有着形形色色的神祗,也有着光怪陆离的鬼怪。希腊神话中的诸神跟人类一样,有着爱恨情仇,七情六欲。但是这些流传千古的神话故事,又与现实有着怎样千丝万缕的联系?这些神话传说的背后,又隐藏着什么样的秘密?

这部纪录片有趣之处在于把很多神话中的故事与自然、历史考古发现联系起来,试图证明希腊神话并非凭空捏造,而是根据古代希腊的自然风貌、灾害而创造出来的。

例如考古证实宙斯出生的山洞在现实中确有其地;宙斯与其父的决斗,实际对应了一次超强地震;泰坦巨人和他们召唤出的泰丰巨兽被宙斯击败后,坠入意大利的埃特纳火山而掉入地狱,火山爆发乃是泰丰巨兽复仇的烈焰;宙斯惩罚人类的洪水和《圣经》中”诺亚方舟“的那场洪水,实际可能对应着同一场7000年前真实发生过的的东地中海冰川融水;赫拉克勒斯打通地中海通向外面世界道路时劈开的山岭,竟是今天欧非大陆间的直布罗陀海峡……这就是古代人认识世界的方式:用神话解释神奇。

Czech (cs-CZ)

Name

Střet bohů

Taglines

Overview

Svět mýtů a legend je nejen pro děti, ale i pro dospělé zázračnou říší, ve které na hranici skutečného lidského světa a sféry fantazie bojuje dobro se zlem. V pradávných časech tyto příběhy sloužily jako vzor morálního chování a správného žití, pomáhaly pochopit, jak svět funguje, jaké hybné síly a božstva jej ovládají. Síla a účinky vyprávění, které po jisté době získalo pohádkový charakter, nejsou zanedbatelné ani dnes, ani dnešnímu člověku neuškodí, když je pozná a důkladněji prozkoumá pozadí legend a pověstí. Pomohou nám vysvětlit minulost, zatímco naše přítomnost a budoucnost z nich může načerpat inspiraci.

English (en-US)

Name

Clash of the Gods

Taglines

Overview

Clash of the Gods is a one-hour weekly mythology television series that premiered on August 3, 2009 on the History channel. The program covers many of the ancient Greek and Norse Gods, monsters and heroes including Hades, Hercules, Medusa, Minotaur, Odysseus and Zeus.

German (de-DE)

Name

Von Mythen, Sagen und Legenden

Taglines

Overview

In der neuen zehnteiligen Reihe "Von Mythen, Sagen und Legenden" taucht History ein in die Welt der Götter, Helden und Fabelwesen. Die Fahrten des Odysseus, die griechische Unterwelt und ihr Gott Hades oder der angelsächsische Heldenepos Beowulf sind Themen der einzelnen Folgen, die dem Zuschauer Akteure und Orte der griechisch-römischen und der nordischen Mythologie näher bringen...

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Το Ντοκιμαντέρ καλύπτει πολλές πτυχές από την αρχαία ελληνική μυθολογία, ήρωες και τέρατα όπως ο Άδης, ο Ηρακλής, Μέδουσα, Μινώταυρος, ο Οδυσσέας και ο Δίας. Η ιστορία του Δία και το πώς οδήγησε τους Ολύμπιους Θεούς να νικήσει τους Τιτάνες και να αποκτήσουν τον έλεγχο του σύμπαντος. Ηρακλής, ο ισχυρότερος άνθρωπος στον κόσμο, δολοφόνησε την οικογένειά του σε μια έκρηξη οργής. Για να εξιλεωθεί για τις αμαρτίες του, δίνεται 12 εργασίες για να ολοκληρώσει. Ο Άδης είναι ο άρχοντας του κάτω κόσμου και ο φύλακας των νεκρών ψυχών. Αυτό το επεισόδιο δείχνει πώς ο Άδης ήρθε σε αυτή τη θέση, γιατί ήταν τόσο φοβισμένοι, και ποιες είναι οι συνθήκες που πίστευαν οι Έλληνες οτι τους περίμεναν μετά το θάνατο. Ο Μινώταυρος ήταν μισος άνθρωπος, μισος ταύρος που ζούσε στον λαβύρινθο κάτω από το παλάτι του Μίνωα. Κάθε 9 χρόνια, επτά νέους και επτά κορίτσια επιλέγονταν από την Αθήνα για να θυσιαστουν στον Μινώταυρο. Μέχρι ένας γενναίος άνθρωπος που ονομάζεται Θησέας  μπηκε στο λαβύρινθο και σκότωσε το θηρίο. Μέδουσα ήταν κάποτε μια όμορφη ιέρεια της Αθηνάς μέχρι τον βιασμό της από τον Ποσειδώνα όπου σπάει των όρκο της αγνότητας. Αρνούμενη να τιμωρήσει τον Ποσειδώνα, η Αθηνά ξεσπάει την οργή της στην Μέδουσα. Την μετατραπεί σε ένα τέρας, που θα μετατρέψει οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο είδε το βλέμμα της σε πέτρα. Όμως, συναντά τελικά το τέλος της στα χέρια του Περσέα. Οδυσσέας, ο βασιλιάς της Ιθάκης, αφήνει τη γυναίκα και το γιο του για να πολεμήσει στον Τρωικό Πόλεμο. Μετά την καταστροφή της Τροίας,  προσπαθεί να πλεύσει στο σπίτι, αλλά έχει να αντιμετωπίσει πολλές προκλήσεις. Οδυσσέας συνεχίζει το ταξίδι του σε όλη τη χαοτική θάλασσα, αντιμετωπίζουν μάγισσες, τέρατα της θάλασσας, ακόμα και ένα ταξίδι στο ίδιο το θάνατο για να φτάσει στη γυναίκα του.

Hungarian (hu-HU)

Name

Istenek harca

Taglines

Overview

Az istenek összecsapása című egy órás misztikus-mitológiai sorozatunk számos görög és északi istent, szörnyet és hőst mutat be. Megismerhetjük például Hádészt, Thort, Herkulest, a Minotauruszt, Odüsszeuszt és Zeuszt.

Italian (it-IT)

Name

La guerra degli Dei

Taglines

Overview

Migliaia di anni fa, questi racconti rappresentavano il mezzo per tramandare le origini e la storia di una civiltà. Raccontavano virtù e debolezze di dei ed eroi che riflettevano quelle dell’intera umanità. Ma quanto c’è di vero e quanto di leggendario in questi straordinarie vicende? Con l’aiuto di moderne tecnologie e l’analisi di recenti scoperte archeologiche, verranno esplorati alcuni dei miti più importanti, per capire se alla base di queste storie epiche ci siano eventi storici realmente accaduti.

Portuguese (pt-BR)

Name

Confronto dos Deuses

Taglines

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Taglines

Overview

Svet mýtov a legiend je nielen pre deti, ale aj pre dospelých zázračnú ríšou, v ktorej na hranici skutočného ľudského sveta a sféry fantázie bojuje dobro so zlom. V pradávnych časoch tieto príbehy slúžili ako vzor morálneho správania a správneho žitia, pomáhali pochopiť, ako svet funguje, aké hybné sily a božstvá ho ovládajú. Sila a účinky rozprávanie, ktoré po istej dobe získali rozprávkový charakter, nie sú zanedbateľné ani dnes, ani dnešnému človeku neuškodí, keď ich spozná a dôkladnejšie preskúma pozadia legiend a povestí. Pomôžu nám vysvetliť minulosť, zatiaľ čo naša prítomnosť a budúcnosť z nich môže načerpať inšpiráciu.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Batalla de los dioses

Taglines

Overview

La batalla de los dioses es una serie de televisión sobre la mitología que se estrenó el 3 de agosto de 2009 en History Channel. El programa abarca muchos de los antiguos dioses griegos y nórdicos, monstruos y héroes, incluidos Hades, Hércules, Medusa, Minotauro, Ulises y Zeus.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Великі битви Богів

Taglines

Overview

Що ми знаємо про міфічних богів та легендарних істот, які в минулому панували над усім світом? Якими вони були насправді? Аїд, Геркулес, Медуза Горгона, Мінотавр, Одісей, Зевс – кожен з них залишив свій яскравий слід у історії людства. Їх боялись, їм поклонялись, ними захоплювались, за них гинули. Дізнайтесь, чому ці міфи були настільки могутніми та що думають про їхнє походження сучасні історики та антропологи. Дивіться історію Геркулеса, найсильнішого чоловіка у світі, який подолав 12 надскладних випробувань; Аїда володаря підземного світу; Мінотавра, напівлюдини-напівбика, який все своє життя провів у загадковому лабіринті та багатьох інших яскравих представників міфологій різних країн світу.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login