Arabic (ar-SA)

Name

صائد العبيد

Taglines

Overview

Dae-gil هو قائد مجموعة من صيادي العبيد الذين تم استئجارهم للعثور على عبد هارب اسمه Tae-ha ، والذي كان ذات يوم محاربًا عظيمًا.

Chinese (zh-TW)

Name

推奴

Taglines

Overview

以朝鮮仁祖時代為背景,講述逃跑奴婢和推奴手們的故事。圍繞著朝鮮時期社會最底層人士的「街頭史劇」,從中探究他們各自迫切想要卻無法實現的願望受到怎樣的挫折,而在受挫過程中,又如何融合在一起形成歷史。

Chinese (zh-CN)

Name

推奴

Taglines

Overview

自与清朝结束战争(丙子胡乱)后,奴隶们纷纷想要参与正在崛起的义军队伍,希望在新王统治下,每个人可以拥有平等的社会地位,过上富足的生活。李大吉身为两班贵族的儿子,爱上了自家的奴婢金惠媛。而惠媛同母异父的长兄,放火烧毁了主人大吉家,并带惠媛逃走。大吉家破人亡之后,为复仇而成为抓捕奴婢的推奴手,并同时追寻惠媛兄妹。宋太河原本是朝鲜第一武将,剑术无人能及,被朋友陷害而沦为奴隶,后因得知世子唯一在世的幼子身处险境而逃走。逃婚的金惠媛与宋太河在途中邂逅,同甘共苦中渐渐产生了感情。而李大吉,作为全国第一的推奴手,为了5000两赏金而开始追捕宋太河。当惠媛终于知道一直追捕他们的推奴手李大吉就是当年的少爷时,他们纠结在一起的命运将如何发展。

English (en-US)

Name

The Slave Hunters

Taglines

Overview

Dae-gil is the leader of a group of slave hunters that are hired to find a runaway slave named Tae-ha, who was once a great warrior.

French (fr-FR)

Name

The Slave Hunters

Taglines

Overview

Dae-Gil est un « chasseur d'esclaves » chargé de traque Tae-Ha, un homme devenu esclave comme punition pour un crime qu'il a supposément commis. Dans le même temps, Dae-Gil cherche la femme qu'il aime.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Ο Λι Ντέγκιλ ζει την δεύτερη ζωή του, όντας ο πλέον διαβόητος κυνηγός δούλων, στην ρημαγμένη από τον πόλεμο Τζοσόν του 17ου αιώνα μ.Χ. Η πρώτη έγινε στάχτη δέκα χρόνια πριν, όταν είδε τον δούλο Κούνομ να καίει το πατρικό του, να σκοτώνει τον πατέρα του και να το σκάει μαζί με την αδελφή του-και έρωτα της ζωής του Ντέγκιλ- επίσης δούλα Ονιόνι. Δέκα χρόνια μετά, από τα αποκαΐδια μιας εποχής οδύνης, αναδύεται η χαμένη αθωότητα, ένα απωθημένο και η θύμηση της παλιάς αγάπης, αποτυπωμένη σε ένα ξεθωριασμένο πορτραίτο. Τα βήματα του Ντέγκιλ προς το πεπρωμένο του, θα τον φέρουν στον δρόμο του επικηρυγμένου δούλου-και πρώην Στρατηγού- Σονγκ Τεά, μιας μυστηριώδους γυναίκας που εγκατέλειψε την συζυγική κλίνη την πρώτη νύχτα του γάμου της και μοιάζει καταπληκτικά στην Ονιόνι και μιας ομάδας δούλων που ετοιμάζουν την δική τους επανάσταση.

Hebrew (he-IL)

Name

ציידי העבדים

Taglines

Overview

מתרחש בתקופת שושלת ג'וסאון (יולי 1392 – אוגוסט 1910), צ'ונו עוקב אחר סיפורו של לי דא גיל, גבר שנולד למשפחה גבוהה, ושמשפחתו נהרסה כאשר עבד שורף את ביתו ובורח. מונע על ידי הרצון שלו לנקמה, הוא שורד את השנים הקשות שלו ברחוב והופך את שמו לצייד עבדים מפורסם ומפחיד, מסור למרדף שלו אחר העבדים הנמלטים. העלילה בנויה משני גברים שמסתבכים במשולש אהבה עם און ניון, שפחה שברחה והפכה להיות בת של אציל.

Hungarian (hu-HU)

Name

Rabszolgavadászok

Taglines

Overview

A Chuno a 17. századi Koreában vagyis a Csoszun birodalomban, a második mandzsu inváziót követő időszakba repít minket. Rögtön az első rész elején a narráció felvázolja ezt a politikai forrongásokkal teli, vérzivataros időszakot. A trón várományosa meghalt, a feleségét kivégezték, gyermekeiket pedig Jeju szigetére száműzték, ahol csak a legkisebb, 4 éves kis herceg maradt életben. Csoszun reménytelen helyzetben tengődő lakosságának csaknem a fele rabszolgaságba kényszerült. Velük a gazdáik úgy bántak, mint az állatokkal, ezért sokan a szökést választották – és ez a jelenség teremtette meg a rabszolgavadászat intézményét.

Italian (it-IT)

Name

The Slave Hunters

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

推奴(チュノ)

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

추노

Taglines

Overview

2010년 1월 KBS에서 방영을 시작한 퓨전 사극. 제목인 추노(推奴)는 조선시대 때 주인집에서 따로 떨어져 독립적인 생활을 하는 외거노비를 찾아가 몸값을 받는 일이나, 주인집 등에서 무단이탈을 하거나 도망친 노비를 수색하여 체포하는 것으로 병자호란 직후 혼란한 와중 도망친 노비를 잡아오는 추노들의 이야기를 다룬다. 추노꾼 이대길은 본래 양반 가문의 독남(獨男)으로 여종인 언년이에게 마음을 두고 있었지만, 그녀의 오라버니인 큰놈이의 방화사건으로 하루아침에 가문이 몰락한 후 언년이와 큰놈이 남매를 추적하기 위해 추노꾼이 되어 그들을 쫓는다.

Portuguese (pt-BR)

Name

The Slave Hunters

Taglines

Overview

Chuno segue a história de Lee Dae Gil, um homem cuja família foi arruinada quando Won Ki Yoon, um escravo, colocou fogo em sua casa e fugiu com sua irmã Un Nyun, que estava apaixonada por Dae Gil. Guiado por seu desejo de vingança, ele sobreviveu os seus difíceis anos nas ruas e fez o seu nome ser conhecido como o caçador de escravos, dedicado a perseguir e encontrar Un Nyun, o seu primeiro e único amor. Song Tae Ha é um General da Força Armada que se tornou um escravo após ter sido falsamente acusado por um crime que ele não cometeu, e acaba se encontrando na implacável busca de Dae Gil. Os dois homens acabam enredados em um triângulo amoroso com Un Nyun, que não é mais uma escrava fugitiva, mas sim Kim Hye Won, a filha de um nobre.

Russian (ru-RU)

Name

Охотники на рабов

Taglines

Overview

Действия дорамы разворачиваются во времена династии Чосон (1392-1897). Рабы строят планы о присоединении к армии противника, ведь с новым правителем они получат равные социальные права и возможность достойного существования. В один не самый прекрасный день, один из рабов, принадлежащих семье Ли Дэ Гиля, поджигает дом хозяина и сбегает вместе со своей младшей сестрой Ким Хе Вон, которая в свою очередь была тайной возлюбленной Ли Дэ Гиля, сына хозяйской семьи. В пожаре погибает вся семья за исключением возлюбленного Ким Хе Вон, Ли Дэ Гиля. Одержимый желанием возмездия, после долгих скитаний по улицам, Ли Дэ Гиль становится бесстрашным и знаменитым охотником на беглых рабов. Главной его задачей является поимка Сон Тхэ Ха, так называемого генерала армии рабов, который безумно влюблен в... Ким Хе Вон. Ли Дэ Гиль же, в свою очередь, тоже так и не смог побороть своих чувств к беглой рабыне Ким Хе Вон, которая после побега стала невестой одного знатного господина...

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Cazadores Esclavo

Taglines

Overview

Chuno (Slave Hunters)narra la historia de Lee Dae Gil, quien es un Noble, él esta enamorado de su esclava y sueña con acabar con las diferencias entre personas, su familia se arruinó cuando el hermano de su esclava/enamorada mata a su familia e incendia la casa, huyendo. También nos cuenta la historia de Song Tae Ha (general-noble) que se convirtió en esclavo después de haber sido acusado falsamente de un crimen que no cometió. Lee Dae Gil movido por su deseo de venganza, sobrevive a sus duros años en la calle y se gana la reputación como un cazador de esclavos, esforzándose en su búsqueda de los esclavos fugitivos que asesinaron a su familia. Ambos hombres serán parte de un triángulo amoroso con Un Nyun, la esclava que se convierte en noble despues de haber pagado por el titulo.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login