5x22
Les voleurs de bijoux (1984)
← Retour à l'épisode
Traductions 11
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Selbstdarstellung |
|
| Vue d'ensemble |
Die Harts kehren früher als geplant von ihrer Ranch zurück. In ihrem Haus treffen sie auf den Meisterdieb Mr. Grade. Er und seine Komplizen haben Max gefangen genommen und Doubles für die Harts engagiert. Die sollen jetzt aktiv werden. ( |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Meanwhile, Back at the Ranch |
|
| Vue d'ensemble |
Max is taken hostage. The Harts scramble to save him by participating in a scheme aimed at robbing an international jewel salesman of $20 million in gems. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Les voleurs de bijoux |
|
| Vue d'ensemble |
De retour de vacances plus tôt que prévu, les Hart découvrent que leur maison est occupée par un groupe de malfaiteurs qui prépare un vol de bijoux. Les malfrats attendent l'arrivée des sosies des deux milliardaires pour parfaire leur combine. Jonathan et Jennifer se font alors passer pour leurs doublures afin de déjouer les plans des voleurs. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Controfigura per gli Hart |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第22話 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Avsnitt 22 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|