Стар американски таен агент е застрелян в Русия и Артър посещава затвора във Вирджиния. Там той говори с бившия шпионин Макс Лангфорд, който излежава доживотна присъда за държавна измяна.

Annie又放Danielle鸽子，毁了Danielle的马拉松比赛。Arthur怀疑被判叛国罪的前特工非常有嫌疑，Annie开始接触他的女儿Grace，证实了她姐姐BeBe才是中间那个关键人物。Jai找Auggie提供意见，结果Jai挖走了Auggie的左右手。

כשסוכן סי-איי-איי ברוסיה נרצח, הסוכנות חושדת שחשף אותו אנליסט לשעבר בסי-איי-איי שנכלא כי חשף סודות. אלכסנדרה הולדן בתפקיד אורח.

Suite à l'assassinat sur la place rouge d'un russe travaillant depuis 15 ans pour la CIA, Arthur Campbell rend visite en prison à un ex-analyste de la CIA, Max Langford, condamné pour haute trahison. Son entrevue le conforte dans son intuition que Langford est à l'origine de la fuite qui a démasqué la taupe. Pour prouver que Langford continue à fournir des informations à partir de sa cellule, Joan envoie Annie, sous couverture d'une journaliste, interroger la fille de Langford qui rend visite régulièrement à son père, contrairement à son autre fille.

Όταν ένα άτομο-κλειδί της CIA σκοτώνεται στη Ρωσία, ο Οργανισμός υποπτεύεται ότι εκτέθηκε από έναν πρώην αναλυτή της CIA που είχε φυλακιστεί για εμπόριο κρατικών απορρήτων.

Annie keeps tabs on the daughter of a CIA analyst imprisoned for selling intelligence. After an asset is killed in Russia, the CIA suspects the woman could be helping her father.

Quando um colaborador da CIA na Rússia é morto, a agência suspeita que ele foi exposto por Max Langford, um ex-analista da CIA preso por vender segredos.

Când un agent CIA din Rusia este ucis, Agenția bănuiește că identitatea acestuia a fost dezvăluită de un fost analist CIA închis pentru vânzarea de secrete.

Un agente de la CIA es asesinado en Rusia. La Agencia sospecha que el culpable es un exanalista de la CIA, quien había sido encarcelado por vender secretos. ¿Habrá sido él o están equivocados?

In Russland wird ein CIA-Agent ermordet. Arthur (Peter Gallagher) vermutet, dass der ehemalige CIA-Agent Max Langford (Bruce Davison), der wegen Staatsverrat eine lebenslange Haftstrafe absitzt, dafür verantwortlich ist. Um zu verhindern, dass er weiterhin geheime Informationen der CIA aus seiner Gefängniszelle verkauft, setzt Joan (Kari Matchett) Agenten auf seine beiden Töchter an. Annie muss ihre Schwestern-Zeit mit Danielle (Anne Dudek) absagen, um Langfords Tochter Grace (Alexandra Holden) auszuspionieren. Dabei kommt sie einem düsteren Familiengeheimnis auf die Spur.