Лоша новина за Ани: открит е трупът на Сет Нюман и ФБР разследва убийството; Ани се включва в разследващия екип, за да прикрие връзката си с него, но агент Винсън Росаби я държи под око.

Annie gets involved in an FBI investigation in order to cover her tracks. Elsewhere, Henry presents Annie with a major opportunity.

Le cadavre de Seth Newman a été retrouvé. Le FBI ouvre une enquête afin de déterminer les circonstances exactes de cette mort suspecte. Vincent Rossabi est suspicieux à l'égard d'Annie. De plus, il connaît bien la jeune femme et sa tendance à faire beaucoup de choses dans le plus grand secret. Il la suit donc de près, bien décidé à découvrir quel est son véritable rôle dans la mort de Seth. L'étau se resserre pour Annie, puisque l'enquête progresse vite. Heureusement pour elle, elle fait partie de la commission d'enquête. Son but est de brouiller les pistes et d'empêcher qu'on ne découvre son implication dans cette affaire...

Der Leichnam des Mannes, gegen den Annie in Notwehr handeln musste, ist aufgetaucht. Der DPD gelingt es, Annie als FBI-Liaison einzusetzen, damit sie die Ermittlungen überwachen kann. Diese gehen beunruhigend zügig voran. Gleichzeitig taucht Henry Wilcox auf und verblüfft Annie mit einem Angebot.

אוגי, ג'ואן ואנני מנסים להעלים את הראיות המרשיעות בחקירת מותו של סת ולמצוא קשר בר-הוכחה בינו לבין הנרי. בינתיים, הנרי מושך בחוטים ומנסה לגייס את אנני לעבודה בחברה החדשה שפתח.

Annie se infiltra em uma investigação do FBI para evitar que suas ações questionáveis a alcancem. Enquanto isso, Henry oferece a Annie a oportunidade de sua vida.

Annie se infiltrează într-o investigație a FBI pentru ca acțiunile ei îndoielnice să nu o ajungă din urmă.

Annie pasa los límites y se infiltra en una investigación del FBI para mantener a distancia algunos actos cuestionables que la pondrían en la mira.