Dựa vào sức mạnh của Naruto, bà Chiyo triển khai nhẫn thuật chuyển hồn lên Gaara, cũng là loại nhẫn thuật đi kèm cái giá đắt.

Kabuto tấn công đội và giải thoát Sai, nhưng sau đó Sai lại phản bội anh ta. Cả đội chia nhau đi tìm Sasuke trong nơi ẩn náu của Orochimaru.

Furido phát động cuộc tấn công vào Làng Lá. Asuma nghi ngờ có người lợi dụng Sora và nhận ra lý do tại sao ngôi làng đang bị đe dọa.

Ở một vùng đất xa xôi, Akatsuki thảo luận về cách thống trị thế giới. Trong khi đó, đội của Asuma báo cáo kết quả bi thảm của nhiệm vụ cho Tsunade.