Наруто, Сакура, Сай та Ямато вирушають на нову місію поблизу Храму Вогню. Коли друга сторона не з'являється на місці зустрічі, команда розділяється, Наруто натрапляє на одну з чотирьох прихованих гробниць, які вони прийшли захищати. Через непорозуміння він б'ється з одним з монахів-тренерів з Храму Вогню, Сорою, який також використовує техніки, засновані на чакрі вітру. Після плутанини ченці та команда Какаші вирушають до Храму Вогню і Наруто впізнає його зі свого нічного кошмару.

Фурідо знущається над Сорою, доки той не розкриває свої справжні сили, а потім повідомляє Сору, що планує використати чотири трупи для порятунку Країни Вогню. Наруто продовжує боротьбу з Фукою і дізнається, що вона може використовувати всі п'ять стихій. Фука встигає поцілувати Наруто і починає висмоктувати з нього чакру. Зрозумівши, що Наруто в біді через екстрасенсорне сприйняття, Сора поспішає його врятувати. Сакура, Сай та Ямато прибувають на допомогу, але потрапляють у пастку до Фудо та Фуена. Фука висмоктує чакру Наруто, доки не починає черпати чакру Дев'ятихвостого, що є надто неприродним для неї, щоб успішно поглинути її. Ворожа команда відступає, коли Чіріку приводить підкріплення.

Сора відмовляється дозволити Фурідо знищити село, незважаючи на свою злобу на Асуму та Хокаге. Його б'є Фурідо, який стверджує, що його батько мав подібну ваду. Асума потрапляє в пастку Кітане у силовому полі блискавки. Тим часом Ямато і Сакура вбивають своїх супротивників, а Шикамару вирушає на поле бою з планом перемоги над зомбі. Однак щойно він починає його втілювати, як падає бар'єр Фуена, закінчується техніка відродження Фудо і зомбі перетворюються на пил.

Команда Асума продовжує боротьбу з Хіденом і Какудзу Акацукі.

Despite all efforts, Kurama is extracted from Naruto, and ultimately, all the Tailed Beasts are imprisoned inside the Gedo Statue.