Asuma’s fire jutsu strikes Hidan, but much to the team's surprise, Asuma is also burned. Hidan reveals his ability: By ingesting an opponent’s blood and standing in a ritual circle drawn with blood, the "curse" links him to his opponent and all damage inflicted on him is also inflicted on the opponent. Asuma rushes at Hidan but collapses after Hidan stabs himself in the leg. Shikamaru realizes Hidan needs to be in the circle for the curse to take effect, and uses his shadow possession jutsu to force Hidan to step out of it. Asuma forces himself to stand up and beheads the restrained Hidan.

As Naruto recovers from his injury, Kakashi prepares to tell him the grim news about his new technique. Meanwhile, Sasuke secretly trains and has an encounter with a strange young girl.

The code Jiraiya left behind is finally deciphered, but what exactly does it mean? Meanwhile, Naruto continues his training.

As the ninja of the Hidden Leaf Village work on repairing their village in the aftermath of Pain's invasion, Naruto and Sakura come across a familiar face among the carpenters: Inari and Tazuna have arrived to help out. Inari recalls what happened after Gato's death and how Naruto and Sasuke came to his rescue.

Sakura, not wanting to cause Naruto any more pain, tells him that he can let go of his promise about bringing Sasuke back, and claims that she doesn't feel anything more for Sasuke. To top it off, Sakura confesses her feelings for Naruto, taking everyone by surprise. How will Naruto respond? Meanwhile, Kisame tracks down Killer Bee and the battle for the Eight-Tails begins.

Guy releases his Eight Inner Gates against Madara, but the Seventh Gate of Shock does not work against him!

With the exception of Naruto’s Team 7, which is protected by the Susano’o, all other shinobi have been swept into a dream world by the Infinite Tsukuyomi. Even the Hokage, Tsunade, has fallen into a dream state. She awakens to find herself in the Leaf Village, where she discovers Jiraiya's final book, entitled "Jiraiya Ninja Scrolls," and begins to read...

Itachi joins the ANBU and is quickly promoted to captain. But he must report directly to Danzo, and is placed as a double agent to observe the Uchiha clan, who are in the midst of planning a coup d’état. With dissatisfaction rising within the clan, the Uchiha ultimately decide to carry out their revolt, and the fateful night approaches.

Ashura sets out on a journey, intending never to return. He ends up in a village where the people suffer from a mysterious illness.

Team 7 joins forces and succeeds in sealing away Kaguya, and the Tailed Beasts that Kaguya absorbed are also freed. Black Zetsu escapes the seal to lie in wait for another time to resurrect his mother, but Naruto is not about to let him go!