Aidan and Suren look forward to their future together, Josh chooses between Julia and Nora; Sally tries to fix one of the lives that she ruined.

Als der Besuch der Mutter ansteht, sind Suren und Aidan zuversichtlich, dass sie alle Aufträge zu deren vollster Zufriedenheit erfüllt haben. Josh datet währenddessen wieder seine Ex-Verlobte Julia. Er will, dass sie und Aidan sich besser kennenlernen und lädt sie zu einem Dinner in die WG ein, zu dem auch Suren kommen soll. Sally wird indes immer noch von dem Sensenmann alias Scott belästigt.

Узнав о судьбе Джанет, Салли решает ей помочь, однако не находит поддержки у друзей. Между тем, пытаясь создать дружеские отношения между Джулией и Эйданом, Джош устраивает званый ужин, куда приглашает в том числе и Сюрен. Развивающиеся отношения Левисона и Джулии оказываются под угрозой из-за внезапного возвращения Норы, которая рассказывает Джошу об истинной сущности Брин, а также о возможности избавиться от проклятья. Тем временем Мать сдерживает данное Эйдану обещание, которое оказывается совсем не тем, к чему стремился Уайт.