Where's Elka? (2011)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kde je Elka? |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Where's Elka? |
|
Overview |
Elka's on the lam and the women go looking for her... in Amish country. Meanwhile, Joy's a source of scandal as the Governor's alleged mistress and risks deportation while Victoria finds herself a little too 'at home' with the Amish. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wo ist Elka? |
|
Overview |
Melanie, Victoria und Joy suchen Elka, die aus Angst vor dem Prozess geflüchtet ist. Schließlich finden sie Elka bei den Amish. Victoria gefällt es so gut, dass sie beschließt, dort zu bleiben. Die anderen fahren nach Hause, wo eine Überraschung auf sie wartet. Heather, die Frau des Gouverneurs, verspricht, Joy eine Greencard zu verschaffen und Elka vor dem Gefängnis zu bewahren. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
איפה אלקה? |
|
Overview |
הבנות נוסעות בעקבות אלקה לכיוון קנדה, אבל מוצאות אותה בארץ האמיש. ויקטוריה מתאהבת באורח החיים הצנוע ונשארת שם. ג'וי ומלאני מחזירות את אלקה לשמיעת גזר הדין, אבל אשת המושל עושה עם ג'וי עסקה שפותרת כמה בעיות יחד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¿Dónde esta Elka? |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|