The Proposal (2013)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Предложението |
|
Overview |
Виктория има пет брака, а Емет (Алън Дейл) – 4, ето защо той търси помощта на момичетата, за да намери нов начин да й направи предложение. Но не само Виктория я чака изненада. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Proposal |
|
Overview |
Emmet, who's been married four times, asks the women to help make his wedding proposal to Victoria a special one, since it would be her sixth walk down the aisle. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Dessert der Ringe |
|
Overview |
Melanie hat ein Problem mit Alec, der panische Angst vor Mäusen hat. Emmett möchte indes Victoria einen Heiratsantrag machen und hat einen Ring mit einem riesigen Diamanten gekauft. Der Antrag gestaltet sich jedoch recht schwierig. Erst findet sich kein passender Ort, um die alles entscheidende Frage zu stellen – und dann geht auch noch der Ring verloren! Doch das ist nicht einmal das Schlimmste … |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ההצעה |
|
Overview |
אמט רוצה להפתיע את ויקטוריה בהצעת נישואים מיוחדת ומבקש את עזרת הבנות. ג'וי ומלאני תוהות מה יקרה לאחר שוויקטוריה תתחתן ותעזוב את הבית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La pedida |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|