The Undead (2014)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Живите мъртви |
|
| Overview |
Елка организира фалшиво погребение на Виктория; сред гостите е заклетият ѝ враг Сюзън Лучи. Същевременно Саймън и Джой срещат пречка във връзката си. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Undead |
|
| Overview |
Elka throws a fake funeral for Victoria so she can join her husband in hiding. Her nemesis, Susan Lucci attends. Simon and Joy face a dilemma in their relationship. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Begräbnis ohne Leiche |
|
| Overview |
Victoria erfährt vom FBI, dass ihr Mann bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen sei. Schon kurz darauf erhält sie jedoch eine Nachricht von Emmett, der ihr mitteilt, er habe seinen Tod nur vorgetäuscht. Um mit ihrem Mann abtauchen zu können, lässt sie ebenfalls ihren Tod bekannt geben. Simon erzählt Joy, dass er seinen Job als Paparazzo aufgibt und ein neues Projekt verfolgen wird. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הלא-מתים |
|
| Overview |
סיימון וג'וי נתקלים במהמורה במערכת היחסים שלהם. בינתיים, אלקה עורכת את הלוויה המדומה של ויקטוריה, כאשר סוזן לוצ'י, יריבתה הנצחית של ויקטוריה, מגיעה לטקס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|