Evo još jedne odvjetničke serije koja nam dolazi iz radionice USA Networka, a započela je s emitiranjem 20. siječnja/januara 2011.

Kate Reed, vrhunska odvjetnica frustrirana beskrajnom birokracijom i nepravednošću sustava radi zaokret u svom radu i postaje anti-odvjetnik: pregovarač. Koristeći poznavanje zakona zajedno s zdravim razumom, intuicijom i direktnim pristupom problemu ona rješava slučajeve širokog spektra svojih klijenata, od multinacionalnih kompanija do razvoda supružnika.

Nakon nagle smrti oca, šef joj postaje maćeha Lauren Reed, a njezin „ubrzo bivši“ muž Justin vrhunski je odvjetnik u državnom tužilaštvu. Njezin asistent Leonardo pomaže joj da zadrži sav kaos pod kontrolom.

Кейт Рид е един от най-добрите адвокати в Сан Франсиско. Тя силно вярва в силата на справедливостта, дори когато не е раздадена в съдебната зала. Точно поради тази причина Кейт напуска адвокатската си позиция и започва работа като посредник в разрешаването на спорни юридически въпроси. Благодарение на правните познания и силната воля за победа, Кейт бързо се изкачва в новата си кариера. За съжаление обаче, когато става дума за личния ѝ живот, нещата се оказват прекалено сложни...

该剧讲述顶级诉讼律师Kate Reed（Sarah Shahi）在工作中长期目睹官僚主义和不公正的判决结果，对律师这个职业产生了强烈反感。她决定改行当法律调解人，专门与律师为敌（当事双方如果同意调解，就没有官司，没有官司就不需要律师）。 　　Kate利用自己丰富的法律知识和女性特有的直觉，再加上天不怕地不怕的性格，成功介入了许多惹人瞩目的矛盾冲突－－既有世界500强企业的大官司，也有因感情问题而闹离婚的小案子。 　　父亲去世后，Kate一直与继母（Virginia Williams）不合，可继母偏偏是她的老板……与此同时，她与在地区检察官办公室当律师的前夫（Michael Trucco）依然藕断丝连－－当不成夫妻不要紧，至少还可以当「床伴」。还好Kate身边有一位好助手（Baron Vaughn），这位文雅的「书生」总是替她把一切都打点好，让她可以安安心心过完每一天。

Kate se od základu změní život ve chvíli, kdy jí zemře otec. Zanechá své právnické praxe a rozhodne se být mediátorkou. Brzy se ukáže, že mnoho věcí je opředeno tajemstvím, zvlášť ty, které se váží k osobě Davida Smithe...

Kate Reed besluit het roer om te gooien na de dood van haar vader. Ze zet een punt achter haar carrière in de advocatuur en gaat aan de slag als mediator.

Kate Reed is a firm believer that justice can always be found – even if it's not always in the courtroom. Once a lawyer at her family's esteemed San Francisco firm, Kate's frustration with the legal system led her to a new career as a mediator. Thanks to her innate understanding of human nature, thorough legal knowledge, and wry sense of humor, Kate is a natural when it comes to dispute resolution. Except, it seems, when it comes to conflicts in her own life.

Kate Reed est l'une des meilleures avocates du barreau de San Francisco. Mais, révoltée par toutes les injustices du système judiciaire dont elle est le témoin , elle change de métier, quitte la cabinet de son père à la mort de ce dernier et devient l'anti-avocat par excellence : une médiatrice...

Die Gerechtigkeit muss siegen – das ist die Überzeugung der bildhübschen Kate Reed und ihr Leitsatz fürs Leben. Frustriert von den Ungerechtigkeiten der Justiz und den Hürden des oft rein bürokratischen Systems hat die ehemalige Top-Anwältin ihren Kollegen den Rücken gekehrt. Jetzt löst sie die Fälle auf ihre ganz eigene Weise: als Mediatorin.

Κεντρικό πρόσωπο στο Fairly Legal είναι η Kate Reed (Sarah Shahi), μια πρώην δικηγόρος και νυν δικαστικός διαμεσολαβητής στο οικογενειακό δικηγορικό γραφείο. Η Kate πιστεύει ακράδαντα στη δικαιοσύνη και χρησιμοποιεί τις νομικές της γνώσεις καθώς και την αντίληψη που έχει για την ανθρώπινη φύση μαζί με σαρκασμό και θάρρος προκειμένου να επιλύσει διαφορές. Μετά το θάνατο του πατέρα της δυσκολεύεται να προσαρμοστεί με το νέο αφεντικό της, την εχθρική μητριά της Lauren Reed (Virginia Williams).

במרכז הסדרה עומדת קייט ריד (Sarah Shahi), עו"ד צעירה ונאה, שעשתה הסבה לגישור. התוכנית סובבת סביב חייה הפרטיים המשולבים בענייני המשרד, וכן סביב מקרי גישור המופנים לטיפולה או פשוט נקרים בדרכה.

San Francisco. Kate Reed è una giovane avvocatessa che da tempo è stanca del suo lavoro, delle lungaggini della burocrazia e delle ingiustizie del sistema giudiziario. Dopo la morte del padre, decide finalmente di cambiare vita, diventando una mediatrice. Convinta che la giustizia si possa ottenere anche fuori dalle aule di tribunale, e sfruttando la sua conoscenza della legge, Kate si mette al servizio di ogni genere di cliente, piccolo o grande che sia, cercando di risolvere i problemi con la sua innata umanità ed il suo senso dello humor.

Dėmesio centre sėkminga advokatė Keitė Ryd. Ji nuostabi! Tipiška pirmūnė gražuolė, kuri laimi bylas, kovoja už teisingumą, laksto aukštakulniais, keičia stilingus apdarus, ir tuo pat metų sprendžia iškilusias problemas su buvusiu vyru ir pamote. Atrodo, jos gyvenimas sėkmingas! Bet ne, mergina siekia daugiau. Ji nusprendžia atsisakyti advokato karjeros ir tapti mediatore sprendžiant teisinius ginčus. Herojė gali išspręsti bet kokią iškilusią problemą su sąlyga, kad sprendimo būdai neprieštaraus jos moraliniam kodeksui. Šis serialas - puiki optimistiška istorija visiems, kurie moka vertinti subtilų humorą, aukštą scenarijaus kokybę ir puikų aktorių darbą.

Kate Reed (Sarah Shahi) jest zdecydowaną zwolenniczką teorii, że sprawiedliwość można odnaleźć wszędzie, choć nie zawsze na sali rozpraw. Dzięki wrodzonemu zrozumieniu ludzkiej natury, wiedzy prawniczej, a także ironicznemu poczuciu humoru, Kate pozostaje neutralna w stosunku do sporów, które musi rozwiązywać. Wyjątkiem są sytuacje konfliktowe, które bezpośrednio jej dotyczą.

Кейт Рид — отличный адвокат. Однако она считает, что бороться с несправедливостью будет легче, если она бросит свою работу и станет посредницей по разрешению спорных ситуаций.

Después de haber trabajado durante cinco años en el bufete fundado por su padre, Kate (Sarah Shahi) llega a la conclusión de que seguir la ley al pie de la letra no garantiza que se haga justicia. Decide entonces desempeñar el papel de mediadora, es decir, solucionar litigios sin llegar a los tribunales. Su problema es que tiene más talento para resolver los problemas de los demás que los suyos. En su oficina de San Francisco, trabaja con su eficiente ayudante (Baron Vaughn) y con su madrastra (Virginia Williams), que es la que dirige el bufete y por la que no siente demasiada simpatía. De vez en cuando recurre a su exmarido (Michael Trucco), ayudante del Fiscal del Distrito, para que le proporcione información.

Una exabogada trabaja como mediador para ayudar a resolver los problemas de otros, y al mismo tiempo trata de solucionar los suyos.