Byla unesena Chloe Fosterová – dcera Robina Fostera. Její únosci chtějí, aby splnili jejich rozkazy a o únosu nikomu neřekli. O 24 hodin později se na místo úkrytu únosců dostali Stonebridge se Scottem, úkol je jasný – najít Chloe. Únoscům se podaří utéct i s Chloe. Divné na tom celém je to, že někdo o příchodu Stonebridge a Scotta informoval únosce. Jeden z únosců, Ray McQueen, Chloe usekne prst a pošle to Robinovi. Richmondová, Scott a Stonebridge se vydali hledat Raye do místního baru. Chtějí se od něj dozvědět, kde je Chloe.

Aan de vooravond van een mondiale top over nucleaire wapens met een delegatie uit Noord-Korea, komt Robin Foster, de Britse Ambassadeur in Thailand, erachter dat zijn dochter is ontvoerd door een gewetenloze bende in Bankok. Scott, Stonebridge en hun Section 20 sporen de schurken op door de kanalen en eilanden van Thailand.

The daughter of Thailand's British ambassador is kidnapped, so Stonebridge, Scott and the rest of the team sign up for another do-or-die trying adventure.

Chloe Foster, la fille de l'ambassadeur britannique à Bangkok, en Thaïlande, est kidnappée. Scott Stonebridge et Julia parviennent rapidement à localiser les ravisseurs. Mais au cours de l'assaut, l'un d'eux parvient à prendre la fuite avec la jeune femme. Pendant ce temps, son père doit mener des négociations avec une délégation de diplomates Nord-Coréens concernant la prolifération des armes nucléaire.

עונה נוספת למותחן האקשן רווי האדרנלין. הפעם העלילה מתרחשת בתאילנד, שם סקוט וסטונברידג' יוצאים למשימת התאבדות על מנת להציל את בתו של שגריר בריטניה שנחטפה.

A Cinemax mozicsatorna saját gyártású sorozatának negyedik, egyben utolsó évada. Az évadnyitó részben az Észak-Koreával tartandó történelmi atomhatalmi csúcs előestéjén Robin Foster, a thaiföldi brit nagykövet megtudja, hogy elrabolták a lányát. Chloe a Ray McQueen vezette könyörtelen bangkoki banda kezébe került. Scott, Stonebridge és a 20. szekció csapata versenyt fut az idővel, hogy megtalálják a lányt. Amikor erőfeszítéseik kudarcot vallanak, Foster végül a saját ösztöneire hagyatkozik.

Córka Brytyjskiego ambasadora w Tailandii zostaje porwana w ten sposób do akcji wraca Scott i Stonebridge

Un amigo de Locke, el embajador en Thailandia, pide ayuda a la Sección 20 cuando su hija es secuestrada.