Scott a Stonebridge se dostali do severokorejského vězení a je to bráno jako akt války. Oba jsou nuceni, aby na kameru řekli, že jsou vojáci a že byli úmyslně poslání do Severní Koreje, aby tím vyhlásili válku. Pokud to neudělají, Finn zemře. Protože jsou oba odepsaní, pomoci se nedočkají. Martinezová, Locke a Pirogová se jim vydají na pomoc.

In Noord-Korea moet Mei, die in het echt Li-Na heet, van haar mentor een bekentenis afdwingen van Scott en Stonebridge, waarbij ze Finn als dreigmiddel moet gebruiken. Ondertussen rekruteren Locke en Martinez een bekend gezicht in Rusland om hen Noord-Korea in te krijgen.

Scott and Stonebridge make a major mistake and fall into the clutches of North Korean agent Li-Na, leaving Locke having to defy orders to get them out.

Dorénavant connue sous le nom de Li-Na, Mei est chargée par son mentor Moon Young-su de s'infiltrer dans l'équipe de Scott et Stonebridge. Locke et Martinez, de leur côté, recrutent un visage familier en Russie pour les aider lors d'une dangereuse intervention de sauvetage en Corée du Nord...

סקוט, סטונברידג' ופין מנסים להימלט מהשבי בצפון קוריאה. בינתיים הקולונל מנסה לגייס בת ברית בלתי צפויה כדי לסייע בחילוצם לאחר שהממשלה מפנה לו עורף.

Scotték elfogására ráharap a média. Locke-nak megtiltják, hogy mentőakciót szervezzen, de nem veszi figyelembe ezt. Ketten Vlagyivosztokba indulnak, ahol számítanak a Szövetségi Biztonsági Szolgálat ügynöke, Nina Pirogova segítségére. Közben Li-Na zsarolással videós nyilatkozat megtételére kényszeríti Scottékat, melyben Amerikát okolják a történtekért. Locke, Martinez és Pirogova megmenti őket, de Finn megsebesül. A kudarc miatt Li-Nára halál vár, de Kwon megmenti.

Locke pozyskuje pomoc od starego rosyjskiego przyjaciela, aby uratować swój zespół. Li-Na używa Finna do wymuszenia zeznań.

Scott se enfrenta a un dilema sin salida en Corea del Norte, mientras Locke y Martinez buscan un aliado en Rusia.