A magazine editor is found dead in her mansion; Megan confronts a suspect while at a social event with her mother; Ethan surprises Kate with his positive attitude.

Megan examine le corps de Daphne Zimmer, directrice d'un magazine très en vue, qui a été retrouvée morte dans sa piscine. Elle dirigeait son équipe d'une main de fer et son tempérament volcanique n'était pas apprécié de tous. La mère de Megan, qui était très liée avec la victime, trouve là l'occasion d'inviter sa fille à une soirée. Mais les retrouvailles tournent court lorsque Megan met en cause un proche ami de sa mère.

Als der Autor eines High-Society-Magazins in seiner Villa ermordet aufgefunden wird, ermittelt Megan (Dana Delany) zusammen mit ihrer Mutter Richterin Joan Hunt (Joanna Cassidy). Die Beiden nehmen an einer Party teil, bei der Megan den mutmaßlichen Täter zur Rede stellen will.

La directora de una importante revista es hallada muerta en la piscina de su mansión en un acomodado barrio de la ciudad de Filadelfia. Mientras investiga a los distintos miembros de la redacción, Megan, invitada por su madre, acude a un evento social para enfrentarse al principal sospechoso del caso.