Many suspects emerge after a rich tycoon's new, young wife is shot during a deer hunt; Kate and Megan's relationship takes a turn for the worse.

L'institut prend en charge le corps d'une femme tuée par balles lors d'une partie de chasse. Il s'agit de la seconde épouse d'un multimillionnaire très connu à Philadelphie. Devant l'insistance du maire de la ville, Kate décide de s'occuper personnellement de cette affaire et demande à Megan de ne pas s'en mêler. Furieuse d'être écartée, la légiste entreprend de faire des analyses de son côté et fait des découvertes intéressantes.

Als Martin Loebs Frau bei einem Jagdausflug ums Leben kommt wird Megan als Expertin hinzugezogen. Sie ist sofort davon überzeugt dass Loeb seine Frau ermordet hat. Der Verdächtige verfügt jedoch über politische Beziehungen und erwirkt dass Megan der Fall entzogen wird. Der Forensikerin wird nun der Mordfall Patrick Deline zugeteilt. Prompt stellt Megan fest dass Delines Tod mit dem Mord an Loebs Frau in Verbindung steht ...

Cuando la joven esposa de un magnate muere por un disparo en una partida de caza de ciervos, los sospechosos abundan.