After Peter rescues a woman from a house fire, Megan discovers another person in the house who died. Peter takes the discovery personally since he had no idea anyone else was in the house. A veteran arson investigator challenges Megan at each step in her investigation. When Megan complains to Kate the response she gets only intensifies the tension between the two women.

Présent par hasard sur les lieux d'un incendie, Peter parvient à sauver une femme in extremis. A leur arrivée, les pompiers découvrent un corps calciné. Ils pensent d'abord que le cadavre est celui du mari de la jeune femme mais les découvertes de Megan montrent qu'il s'agit d'un certain Ben. Ce dernier travaillait dans une association d'aide aux personnes adoptées. Ayant lui-même été abandonné, Peter prend cette affaire très à cœur.

Peter wird zufällig Zeuge eines Hausbrands und rettet eine junge Frau aus den Flammen, noch bevor die Feuerwehr eintrifft. Doch der Gesundheitszustand der Frau ist kritisch. Offenbar hatte sie versucht, sich mit ihrem biologischen Vater auszusöhnen, wurde von ihm aber schroff zurückgewiesen. Als Megan die Brandstätte untersucht, entdeckt sie ein Opfer, das in dem Feuer umkam. Peter ist bestürzt, weil er nicht geahnt hat, dass sich in dem Haus zwei Menschen befanden. Megan versucht herauszufinden, wie genau das Opfer starb, doch der für den Fall zuständige Brandexperte mischt sich dauernd in ihre Ermittlungen ein ...

Peter se topa con un incendio antes de que lleguen los bomberos y es capaz de rescatar a una joven mujer. Cuando Megan acude al lugar del incendio, descubre que en el interior había perecido otra persona. Peter se toma este caso como algo personal.