Graham, der gerade von einem Einsatz in Afghanistan zurück ist, wird beschuldigt, seine Ehefrau ermordet zu haben. Doch er schwört, mit dem Tod seiner Frau nichts zu tun zu haben. Leider kann er es nicht beweisen. Graham flieht auf das Museumsschiff U.S.S. Missouri und nimmt einige Touristen als Geiseln. Es ist nun an Steve McGarrett und seinem Team, die Situation unter Kontrolle zu bekommen. Sein Wissen als ehemaliger Navy Seal kommt ihm dabei sehr zugute ...

When a Navy SEAL, who's on the run for a murder he swears he didn't commit, takes hostages and safe haven aboard the U.S.S. Missouri memorial battleship, McGarrett must use every SEAL skill in his arsenal to diffuse the situation.

Военен, преследван от закона заради убийство, което твърди, че не е извършил, взима заложници на борда на бойния кораб Мисури. МакГарет трябва да използва всяко придобито умение, за да овладее ситуацията.

McGarret se verá envuelto en un secuestro en la USS de Missouri. El secuestrador es un ex marine que sufre de un desorden de estrés post traumático y es el principal sospechoso del asesinato de su mujer.

McGarrett y su equipo investigarán un secuestro perpetrado en el acorazado Missouri, el mismo barco donde los japoneses firmaron su rendición en la Segunda Guerra Mundial. En el momento del secuestro, la nave estaba atestada de turistas. Los agentes especiales de policía descubrirán que el secuestrador es un ex-marine que sufre estrés post-traumático después de haber sido acusado de matar a su mujer.

当一名海豹突击队员在美国密苏里纪念战列舰上劫持人质和安全避难所时，他发誓自己没有犯下谋杀罪，正在逃亡中，麦加雷特必须利用他武器库中的每一项海豹突击队员技能来分散局势。

Graham Wilson, ancien membre des commandos de marine, fuit l'endroit où gît sa femme morte, poursuivi par la police. Il se réfugie à bord de l'«USS Missouri», un navire musée, prenant en otage un groupe de touristes. Il affirme être innocent et demande aux autorités de retrouver le vrai meurtrier. L'assistant du gouverneur Jameson charge l'unité de McGarrett de résoudre la prise d'otages et de vérifier les affirmations de Wilson. Pendant qu'une partie de l'équipe mène l'enquête, McGarrett, assisté par Ed McKay, un marin à la retraite, s'introduit à bord du navire et tente de négocier avec le preneur d'otages...

Egy gyilkossággal vádolt, szökésben lévő tengerészgyalogos elkeseredett és súlyos lépésre szánja rá magát. Hogy bizonyítsa az ártatlanságát, elfoglal egy hadihajót, miközben ezzel együtt túszokat is ejt. Az ügy megoldásában pedig ezúttal McGarrett vállal kulcsfontosságú szerepet...

כאשר איש "אריות הים", נמצא במצוד בגלל רצח שהוא נשבע שהוא לא ביצע ושובה בני ערובה על סיפון משחתת, מקגארט חייב להשתמש במיומנויותיו כלוחם "אריות ים" מנוסה.

McGarrett deve far appello sulle sue abilità di Seal per risolvere una situazione di omicidio ed ostaggi molto delicata.

McGarrett moet een beroep doen op zijn navy seal-vaardigheden wanneer een voortvluchtige, van moord verdachte marinier mensen in gijzeling neemt aan boord van een Amerikaans marineschip.

Oskarżony o morderstwo komandos Navy SEAL bierze zakładników i ukrywa się na pokładzie pancernika U.S.S. Missouri Memorial. McGarrett musi wykorzystać umiejętności zdobyte w marynarce wojennej, aby opanować sytuację.

McGarrett tenta intermediar um sequestro arquitetado por um ex-oficial da Marinha que sofre de estresse pós-traumático e é o principal suspeito do assassinato da própria esposa.

Когда находящийся в бегах за убийство и отрицающий свою вину «морской котик» берёт заложников и прячется на борту мемориал-линкора «Миссури», МакГаррет должен использовать все свои навыки «морского котика», чтобы разрядить обстановку.

I ve stínu havajských palem se dějí ty nejzávažnější zločiny. Proto má speciální operační jednotka Hawaii 5-0 dovoleno i to, co je pro jiné bezpečnostní složky tabu. Tentokrát řeší případ bývalého člena námořní rozvědky, který je podezřelý z vraždy své manželky. Navíc trpí ztrátou paměti a posttraumatickým stresem...

McGarret’ın bir rehine krizini çözmek için, donanma komandoluğu sırasında edindiği becerileri kullanması gerekir. Cinayet firarisi bir donanma komandosu, Missouri Anıt Savaş Gemisi’ndekileri rehin alarak kaçmaya çalışır.