Serija prati U.S. Maršala Eni Frost (Kelli Giddish) koja voli da je uvijek jedan korak ispred kriminalaca. Što se nje tiče oni mogu da bježe ali ne mogu od nje da se dovjeka kriju. Eni ima bistar um, veliko srce i odlučan stav, a sve su to razlozi koji će tjerati kriminalce da zaobilaze Teksas ili da osjete brzu ruku pravde.

Ани Фрост е шериф с каубойски ботуши, остър ум и тексаско възпитание, които й помагат да открива агресивни престъпници. Елитният й екип се състои от Джими Годфри - източно тексаско хлапе, което все още не е пораснало, но е истински американски каубой; Марко Мартинез – добър разузнавач и бивше ченге, което обича да говори, дори, когато не трябва; Дейзи Огба - лаконичен технически и оръжеен специалист, и Люк Уотсън – току що пристигнал от Вашингтон и слабо подготвен за новата си длъжност.

《追踪》是一部反映「警察追坏蛋」的罪案动作剧。和Jerry Bruckheimer其他同类作品一样，这部剧集惊险刺激，情节紧凑，既有炫目的动作元素，也有紧张的悬疑元素。

Annie Frost og hendes partner Jimmy Godfrey får til opgave at tage sig af en seriemorder, der røver pengeskabe og dræber de familier, der ejer dem. Han formår at ryste sherifferne af sig den ene gang efter den anden, men til sidst begår han en alvorlig fejl. En ny rekrut slutter sig til teamet.

Chase is an American police procedural drama television series created by Jennifer Johnson for the NBC network. The series follows a U.S. Marshals fugitive-apprehension team, based out of Houston, Texas. Jerry Bruckheimer and Johnson serve as executive producers for the one-hour drama. The series originally aired on Mondays at 10:00 pm ET/9:00 pm CT and premiered on September 20, 2010. After the mid-season break, Chase returned on Wednesdays at 9:00 pm ET/8:00 pm CT On October 19, 2010, the network ordered a full season consisting of 22 episodes, but this order was cut to 18 in December. On February 3, 2011, the show was put on "a hiatus" with no plan regarding the remaining episodes. On April 6, 2011, NBC announced the remaining five episodes would be broadcast on Saturday nights beginning on April 23, 2011. Later the show was replaced by Harry's Law.

Tiivistempoinen poliisisarja sukeltaa keskelle henkeäsalpaavaa kissa ja hiiri -leikkiä, jossa liittovaltion poliisit metsästävät Amerikan vaarallisimpia karkureita. Annie Frost on cowboy-saappaisiin sonnustautuva, teräväpäinen poliisi, joka yhdessä eliittiryhmänsä kanssa jäljittää lain kouraa pakoilevia väkivaltarikollisia. Avausjaksossa jahdataan vaarallista ja pitkään pakoillutta karkuria Mason Boylea, joka valitsee uhreikseen blondeja tarjoilijoita.

Annie Frost est U.S. Marshal au Texas. Déterminée et téméraire, elle traque sans répit les pires criminels avec l'aide de son unité spéciale de Marshals aussi intrépides qu'elle... Mais Annie est également une jeune femme minée par une tragédie personnelle et mystérieuse, dans laquelle elle puise son énergie et sa hargne.

Chase ist eine US-amerikanische Polizeidrama-Fernsehserie, die von Jennifer Johnson für das NBC-Netzwerk erstellt wurde. Die Serie folgt einem Flüchtlingsfestnahmeteam der US-Marschals, das in Houston, Texas, stationiert ist. Jerry Bruckheimer und Johnson fungieren als ausführende Produzenten für das einstündige Drama. Die Serie wurde ursprünglich montags um 22:00 Uhr ET / 21:00 Uhr CT ausgestrahlt und am 20. September 2010 uraufgeführt. Nach der Pause in der Zwischensaison kehrte Chase mittwochs um 21:00 Uhr ET / 20:00 Uhr CT zurück. Am 19. Oktober 2010 bestellte das Netzwerk eine ganze Staffel mit 22 Folgen, aber diese Bestellung wurde im Dezember auf 18 gekürzt. Am 3. Februar 2011 wurde die Show ohne Plan bezüglich der verbleibenden Folgen "unterbrochen". Am 6. April 2011 gab NBC bekannt, dass die verbleibenden fünf Folgen ab dem 23. April 2011 am Samstagabend ausgestrahlt werden. Später wurde die Show durch Harry's Law ersetzt. (Übersetzt aus en-US).

Chase segue le vicende di una squadra di agenti federali dell'United States Marshals Service impegnata nella ricerca dei latitanti più pericolosi degli Stati Uniti. In lingua inglese "chase" corrisponde all'italiano "inseguire/dare la caccia". Il team è guidato da Annie Frost, una sorta di sceriffo-cow boy texana, e comprende gli agenti Jimmy Godfrey, Marco Martinez, Daisy Ogbaa e Luke Watson.

Chase é uma série de televisão de drama processual policial americana criada por Jennifer Johnson para a rede NBC. A série segue uma equipe de apreensão de fugitivos do US Marshals, baseada em Houston, Texas. Jerry Bruckheimer e Johnson são os produtores executivos do drama de uma hora. A série foi ao ar originalmente às segundas-feiras às 22h00 ET / 21h00 CT e estreou em 20 de setembro de 2010. Após o intervalo do meio da temporada, Chase voltou às quartas-feiras às 21h00 ET / 20h00 CT On Em 19 de outubro de 2010, a rede encomendou uma temporada completa com 22 episódios, mas esse pedido foi reduzido para 18 em dezembro. Em 3 de fevereiro de 2011, o show entrou em "um hiato" sem nenhum plano quanto aos episódios restantes. Em 6 de abril de 2011, a NBC anunciou que os cinco episódios restantes seriam transmitidos nas noites de sábado a partir de 23 de abril de 2011.

Сериал рассказывает о команде, выслеживающей сбежавших преступников.

Esta nueva serie presenta a Kelli Giddish (Past Life) como la U.S. Marshal Annie Frost, una de las agentes más importantes de la agencia, cuya mente y conocimiento de Texas le permiten capturar a los criminales más violentos. El equipo de Frost esta formado por Cole Hauser (K-Ville), Amaury Nolasco (Prison Break), Rose Rollins (The L Word) y Jesse Metcalfe (Desperate Housewives).

Serie de acción sobre una unidad policial dedicada a la detención de fugitivos peligrosos en el Sudoeste de los Estados Unidos.