Sexo, payaso y cinta de vídeo (2013)
← Volver al episodio
Traducciones 24
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Sex, Clown und Video |
|
| Resumen |
Burts und Virginias Mietdepot wird versteigert. Durch Zufall finden sie heraus, dass auch ihr lange vermisstes Sexvideo Teil der Versteigerung ist. Dieses ist nämlich in einer alten Clownspuppe gut versteckt. Burt und Virginia versuchen, so viel Geld wie möglich zusammenzukratzen, um den Clown zu ersteigern. Indes hat Sabrina mit Jimmys Schlafwandeln zu kämpfen. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
17. epizoda |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 17 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Sexo, payaso y cinta de vídeo |
|
| Resumen |
Burt y Virginia descubren que su almacén será subastado, y por ahí, tienen un video muy personal. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Sexe, clown et vidéo |
|
| Resumen |
Le box dans lequel Virginia entrepose toutes sortes de choses est mis aux enchères pour cause de loyers impayés. À cette occasion, Burt et Virginia découvrent que leur sex-tape, cachée dans une poupée clown à l'époque, a atterri chez un couple de voisins... Par ailleurs, Sabrina cherche une solution pour empêcher les crises de somnambulisme de Jimmy. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
מין, ליצן וקלטת |
|
| Resumen |
וירג'יניה וברט מבינים שקלטת וידיאו מרשיעה במיוחד הועמדה במכירה הפומבית של תכולת יחידת האחסון שלהם, ואף הגיעה לידיו של זוג אחר. בינתיים, סברינה מנסה להבין מדוע ג'ימי הולך בלילה מתוך שינה. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
17. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Sex, Clown, and Videotape |
|
| Resumen |
Virginia and Burt learn that the contents of their storage locker -- including an incriminating home video -- are up for auction. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizodas 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Avsnitt 17 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 17 |
|
| Resumen |
—
|
|