我们正处于一场革命之中，这场革命如此阴险，我们甚至看不到它。从电话到吸尘器再到汽车，我们身边都有生活和工作的机器人。现在，我们重新设计他们，让他们自己思考，让他们有能力学会独立行动。

We are in the midst of a revolution so insidious we can't even see it. From our telephones to our vacuum cleaners to our cars, we have robots that live and work beside us. And now we're designing them to think for themselves, giving them the power to learn to move on their own.

Nous sommes au milieu d'une révolution si insidieuse que nous ne pouvons même pas la voir. De nos téléphones à nos aspirateurs en passant par nos voitures, nous avons des robots qui vivent et travaillent à nos côtés. Et maintenant, nous les concevons pour qu'ils pensent par eux-mêmes, en leur donnant le pouvoir d'apprendre à se déplacer par eux-mêmes.

Il premio Oscar Morgan Freeman cerca di scoprire cos'è veramente la realtà: viviamo in un mondo reale o si tratta di un costrutto della nostra mente?

¿Vivimos en el mundo real o está todo en nuestra mente? ¿Vemos el universo tal y como es o nos engañan nuestros sentidos? La observación científica revela realidades ocultas que nos indican que no podemos fiarnos de la percepción de nuestros sentidos ¿Es por tanto la existencia una ilusión? ¿Es la realidad real?