Zdá se, že mladíka zavraždil sériový vrah. Vyšetřování však brzy ukáže, že vše není tak, jak to vypadá.

Audrey and Nathan take a search party into the woods to find a missing boy whose disappearance may be connected to the Troubles, and receive some unwanted help from Driscoll.

Un adolescent du nom de Rory est enlevé par un tueur en série. Son père, Dwight, Dave, Vince, Nathan et Audrey partent à sa recherche à travers les bois. Ils y font une découverte macabre : le cadavre du tueur en série pendu à un arbre. Dès lors, chacun y va de sa théorie sur la cause de son décès. Dave avance celle du Wendigo, un esprit que se nourrit de chair humaine, tandis que Dwight pense que l'homme a été tué et mangé par des humains. Mais le groupe n'a toujours pas retrouvé Rory.

In Havens Wäldern verschwindet ein Kind spurlos. Gemeinsam mit einem Suchtrupp brechen Audrey (Emily Rose) und Nathan (Lucas Bryant) in die Wildnis auf, um den vermissten Jungen zu suchen. Plötzlich treffen sie auf Reverend Driscoll (Stephen McHattie) und seine Anhänger. Sie verfolgen eigene dunkle Pläne und schnell wird es für Audrey und Nathan äußerst brenzlig.

Látszólag egy kamaszt öl meg egy sorozatgyilkos, de a nyomozás hamarosan feltárja, hogy nem pont az történt, ami látszik.

Audrey e Nathan sono alla ricerca di un bimbo scompare nei boschi, la cui sparizione potrebbe essere collegata ai Troubles.

Kad pazūd vietējais pusaudzis, Odrija un Neitans vada meklēšanas grupu Heivenas plašajos mežos un atklāj, ka viņi nav vieni un vietējā pārdabiskā leģenda ir vairāk nekā stāsts.

Poszukiwania zaginionej nastolatki wiodą Audrey i Nathana do lasu, w którym wyczuwają czyjąś obecność. Wkrótce okazuje się, że lokalna legenda jest czymś więcej niż opowieścią.

Audrey y Nathan crean un grupo de búsqueda luego de reclutar a Dwight Teagues para localizar a un adolescente de la zona que se ha perdido en los bosques de Haven mientras que un asesino anda suelto. Sin embargo, descubren que no están solos cuando el reverendo tiene su propio grupo de búsqueda. Y durante su búsqueda, el grupo descubre pruebas que apoyan la existencia de un ser sobrenatural.