The Real L Word (2010)
← Back to main
Translations 10
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze sexy realityserie toont een fascinerende groep slimme, beeldschone en zeer succesvolle LA-dames die klaar zijn om de scène te maken met hun uniek boeiende verhalen en zinderende drama. Van liefde en lust tot familie en carrière, deze vrouwen weten wat ze willen en hoe ze dat kunnen krijgen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Real L Word |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This sexy reality series features a fascinating group of smart, gorgeous, and fiercely successful LA ladies ready to make the scene with their uniquely captivating stories and sizzling drama. From love and lust to family and career, these women know what they want and just how to get it. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tosielämän L-koodi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tosielämän L-koodi on amerikkalainen reality-sarja, jossa seurataan yhdeksän losangelesilaisen lesbonaisen elämää ja ihmissuhteita. Upeat, kolmikymppiset elävät avoimesti ja täysillä - yrittämättä salailla elämänsä iloja ja suruja. Luvassa on rakkautta ja suuria tunteita, mutta myös karvaita pettymyksiä ja kyyneleitä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Si vous avez toujours trouvé que The L Word n'était pas assez réaliste, Showtime vient de trouver la solution. La chaîne câblée américaine lancera The Real L Word, une nouvelle émission de téléralité directement inspirée de la série. C'est d'ailleurs Ilene Chaiken, la créatrice du sulfureux show, qui a eu l'idée de ce programme qui dépeindra le quotidien de Tracy, Whitney, Nikki, Mikey, Jill et Rose, un groupe de lesbiennes de Los Angeles. Tout l'esprit de The L Word devrait être préservé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
O Verdadeiro Universo L |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Lésbicas da vida real de Los Angeles se dedicam a suas carreiras e romances, neste reality inspirado no glamouroso drama "The L Word". |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta serie de telerrealidad sexy presenta a un grupo fascinante de damas de Los Ángeles inteligentes, hermosas y ferozmente exitosas listas para hacer la escena con sus historias cautivadoras únicas y su drama candente. Desde el amor y la lujuria hasta la familia y la carrera, estas mujeres saben lo que quieren y cómo conseguirlo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de reality que sigue la vida diaria de lesbianas en Los Ángeles. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Om de sju unga och lesbiska tjejerna Whitney, Claire, Francine, Romi, Sajdah, Cori och Kacy. Här följer man deras glamourösa vardag i Los Angeles som är fylld av kärlek och lust, men också en del problem. |
|