2x5
Public Disturbance (2011)
← Back to episode
Translations 9
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Public Disturbance |
|
| Overview |
Confronted with his mortaility via a grey pube, Fitz tries to talk legendary crooner Dexter Laine into backing his plans for the Summerwind; cashing in on his idol's name is a sure bet. And failing that - sabatoge the old guy. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Problème pubien |
|
| Overview |
Fitz est résolu à rencontrer son idole, le légendaire crooner Dexter Laine. Il veut proposer à Laine d'être son partenaire pour le projet Summerwind et il est prêt à tout pour obtenir de l'aide de ce dernier. Dot décide de s'en mêler... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|