Conner Kents kæledyr, Sphere, har undergået en forbløffende omdannelse og får nu opmærksomhed fra Forever People fra New Genesis.

Superboy's "Sphere" goes through a surprising change, revealing a connection to the forever people of New Genesis.

הצוות עדיין בטראומה מסימולצית האימונים שיצאה משליטה. בלק קאנארי מנסה לדבר עם חברי הצוות ולעזור להם. סופרבוי נתקל בבעלים המקוריים של הכדור שהוא אימץ.

Ancora traumatizzata dall'esercizio di addestramento mentale, la squadra tenta di lavorare attraverso i loro sentimenti con Black Canary, l'unico che rifiuta di parlare è Superboy che si allontana dalla caverna insieme a Wolf e a Sfera. Nel frattempo, la Sfera si attiva e attira l'attenzione del popolo che possedeva il congegno in precedenza, i Forever People. Superboy e i Forever People lottano contro l'Intergang che sta utilizzando la tecnologia di Apokolips per rapinare oro da un caveau sotterraneo, per poi scoprire che i criminali hanno ricevuto la tecnologia Apokolips da Desaad.

스피어의 놀라운 변신! 게다가 스피어의 주인을 자처하는 낯선 외계인들까지 등장하는데. 슈퍼보이 앞에 모습을 드러낸 '포에버 피플'. 이들은 무엇 때문에 지구에 온 걸까?

Sfera, ulubienica Connera Kenta, przeszła szokującą przemianę, przyciągając uwagę Nieśmiertelnych z New Genesis.

O animal de estimação de Conner Kent sofreu uma transformação e chama a atenção do Povo da Eternidade da Nova Gênese.

Companionul lui Conner Kent, Sferă, suferă o transformare surprinzătoare care îl aduce în atenția Eternilor din Noua Geneză.

Esfera ha sufrido una transformación sorprendente, con lo que a la atención de las personas de Nueva Génesis . Resulta que Esfera originalmente pertenecían a ellos y la quieren de vuelta.

การแปลงร่างที่ชวนตะลึงของสเฟียร์สัตว์เลี้ยงของคอนเนอร์ เคนท์เรียกความสนใจจากพวกฟอร์เอเวอร์ พีเพิลแห่งนิวเจเนซิส

Superboy'un "Sphere"i şaşırtıcı bir değişim geçirerek New Genesis'in ebediyen insanlarıyla bir bağ olduğunu ortaya çıkarır.