Episode 3 (2010)
← Back to episode
Translations 12
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
The gang come back from Nidge’s stag party in Prague to learn that Jimmy Byrne is back in town. His friends think Darren should kill him as soon as, but Darren’s not so sure. Tension mounts as Darren needs to make decisions not only about whether to follow through on his suspicions, but about what he should do about his feelings for childhood sweetheart Rosie. As Darren grows closer to uncovering the truth, tensions and suspicions rise among the gang. Darren in particular faces difficult decisions about his feelings for Rosie, his future and his loyalties. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
Nach dem Ende von Nidges Junggesellenabschied muss die Gang feststellen, dass Jimmy Byrne wieder in der Stadt ist. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
Spänningarna och misstänksamheten ökar inom gänget när Darren närmar sig sanningen. Darren är osäker på sina känslor för Rosie. |
|