到中年的尹开花（蔡琳 饰），刚刚结束掉了不幸的婚姻，一人独自带着女儿开始了自力更生的生活。费了九牛二虎之力，开花进入到了一家公司，且意外成了当红偶像晟珉宇（崔始源 饰）的经纪人。少年成名的珉宇拥有大批粉丝，没受过什么挫折的他自大难服侍。这让经纪人开花很是看不惯，于是开花决定好好改造这个偶像。而在一次意外中，开花知道了珉宇的秘密，那就是他有个私生女艺恩。为了让开花隐瞒这个事实，珉宇不得不让开花当起了艺恩的保姆。于是双重身份的开花变得相当忙碌起来。

　　人到中年的尹開花，剛剛結束掉了不幸的婚姻，一人獨自帶著女兒開始了自力更生的生活。費了九牛二虎之力，開花進入到了一家公司，且意外成了當紅偶像晟珉宇的經紀人。少年成名的珉宇擁有大批粉絲，沒受過什麼挫折的他自大難服侍。這讓經紀人開花很是看不慣，於是開花決定好好改造這個偶像。而在一次意外中，開花知道了珉宇的秘密，那就是他有個私生女藝恩。為了讓開花隱瞞這個事實，珉宇不得不讓開花當起了藝恩的保姆。於是雙重身份的開花變得相當忙碌起來。

　　而在這過程中，她和珉宇也由最初的摩擦連連發展到火花四濺。但珉宇初戀女友的回歸和開花追求者的出現，讓這段姐弟戀困難重重，最終的結果會是什麼呢？

Oh! My Lady is a romance comedy TV Drama in Seoul Korea under SBS Network. It was first aired on March 22, 2010. It is a romantic comedy about a top star who finds himself living with his manager, a 35 year old woman who is trying to earn money to get custody of her child.

The first episode of Oh! My Lady scored 10 percent according to TNS Korea and 11.5 percent by AGB Nielsen Media Research.

עקרת בית נועזת בת 35, היון ג'אה הווא, לוקחת על עצמה את התפקיד להיות עוזרת ומנהלת הבית של הכוכב הגדול סונג מין וו העוקצני כדי להרוויח מספיק כסף כדי להחזיר לעצמה את המשמורת על בתה מבעלה לשעבר. הם מוצאים את עצמם במצבים מביכים כששניהם גרים באותה דירה. סונג מין וו משלם לג'אה הווא כדי שהיא תטפל בבתו, יה און. מה יהיו היחסים בין השניים? האם היון ג'אה הווא תוכל להחזיר את בתה אליה?

평범한 아줌마가 톱스타의 매니저가 되면서 벌어지는 로맨틱 코미디 드라마다.

Любая мать готова свернуть горы ради того, чтобы ее дитя было в целости и сохранности. Тридцатипятилетняя женщина вынуждена была пойти на любые жертвы, чтобы вернуть своего ребенка, который жил с отцом. Героине пришлось устроиться домохозяйкой к одному очень известному актеру. Он, как всем известно, личность с достаточно непростым характером, что позволительно в его социальном положении. Женщине приходится терпеть все выходки актера только для того, чтобы возможность вернуть дочь стала реальностью. Вместе им придется пережить сложный путь от непонимания и даже ненависти до более нежных чувств.

Sung Min Woo es un actor arrogante y antipático que sufre un giro repentino en su vida cuando conoce a Yoon Kye Hwa, una mujer de 35 años, divorciada y con una hija llamada Kim Min Ji a quien tiene que dejar a cargo de su padre porque no tiene casa ni dinero. Ella llega al departamento de Sung Min Woo como empleada doméstica, pero por un incidente lo deja. Tiempo después recibe una llamada de una entrevista de trabajo por parte de una compañía musical; estos le ofrecen trabajo a cambio de conseguir que Sung Min Woo haga el musical que está preparando dicha compañía. En sus intentos por convencerlo, Yoon Kye Hwa, conoce a una pequeña niña con una carta en la que dice que es hija de Sung Min Woo. La niña fue abandonada por su madre en el edificio donde vive Sung Min Woo para que este se haga responsable. Yoon Kye Hwa, chantajea a Sung Min Woo y este termina aceptando hacer el musical, pero no a su hija,asi que contrata a Yoon Kye Hwa para que se haga cargo de la niña. En el transcurso de su convivencia, Yoon Kye Hwa, ayudará a Sung Min Woo a madurar y a querer a su hija.  Todo se complica cuando el manager de Sung Min Woo, se entera y decide alejar a Yoon Kye Hwa con muchas artimañas, una de ellas es exponiéndola a los medios públicos como una chantajista y ella no se atreve a defender para proteger a Sung Min Woo y a su hija. Sung Min Woo, para detener el escándalo decide decir que está saliendo con Yoon Kye Hwa. ¿Será que tendrán mutuos sentimientos?