Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 17

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 17

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 17 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

17. epizoda

Overview

English (en-US)

Name

Olivia's Choice

Overview

When Olivia's brother shows up and sets out to gain custody of her from Kevin and Scotty, the Walkers struggle amongst themselves to determine what's best for Olivia.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 17

Overview

French (fr-FR)

Name

Le choix d'Olivia

Overview

Brian, le frère d'Olivia, refait surface après un long séjour en Afghanistan. Il réclame la garde de sa soeur. Mais Kevin et Scotty refusent de perdre Olivia et l'affaire est portée devant un juge. On comprend alors que Brian refuse que la jeune fille soit élevée par deux hommes. Kitty est déprimée car elle est toujours amoureuse de Seth. Sarah, qui s'inquiète pour elle, l'incite à aller lui parler. Mais quand Kitty arrive chez Seth, elle constate qu'il y a quelqu'un d'autre dans sa vie. Il s'agit de Berklee, une ancienne étudiante de Kitty. Sarah échafaude un plan pour que Kitty puisse reconquérir Seth. Lily, la chienne de Brody, s'est enfuie de chez Nora, qui fait son possible pour la retrouver...

French (fr-CA)

Name

Épisode 17

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 17

Overview

German (de-DE)

Name

Olivias Entscheidung

Overview

Olivia scheint sich in ihrer neuen Familie wohlzufühlen und endlich angekommen zu sein. Plötzlich taucht jedoch wie aus dem Nichts ihr großer Bruder Brian auf und will Kevin und Scotty das Sorgerecht entreißen. Nora schaltet sich ein und bringt Olivia dazu, eine Entscheidung zu fällen. Zu wessen Gunsten wird diese ausfallen?

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 17

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 17

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

Olivia választása

Overview

Kevin és Scotty érzelmi harc elé néz Olivia felügyeleti jogának megtartásáért, amikor a bátyja tiltakozik. Kitty és Seth újrakezdik a kapcsolatukat.

Italian (it-IT)

Name

Episodio 17

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

オリヴィアの選択

Overview

読み書きもできなかったオリヴィアが、単語のテストで高得点を取り大喜びのケヴィンたち。そんな彼らの前に、長年消息不明だったオリヴィアの兄ブライアンが現れる。彼は、ケヴィンたちに「親権について申し立てをする予定」と言い、オリヴィアを引き取る計画を立てていた。事情を知ったオリヴィアは、2つの家族の間で心を揺らし、ノラの家へ相談に向かう。一方、キティはセスとの別れを悔やみ、思い悩む日々を過ごしていた。サラに背中を押され、セスの家を訪ねるキティ。しかし、そこで彼の新恋人と対面してしまい…。

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 17

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 17

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 17

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 17

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 17

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 17

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La decisión de Olivia

Overview

El hermano de Olivia aparecerá para reclamar la custodia de la niña.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login