雾里七华原本是个早熟的高中女生，不但自己早就决定了人生的目标，还老是嫌童年玩伴念二长不大。然而这样的她，却非常在意孩子气的念二。这一天，就在两人大吵一架之后，七华突然从天桥的楼梯上摔了下来，住进了医院，只是没想到七华醒来以后，她的心智却变成了只有六岁的小孩子。这到底是怎么回事？七华为什么会变成六岁？这个爱玩爱哭的七华又会给念二带来什么样的麻烦呢。

Seventeen-year-old Nanaka Kirisato is a high school student serious about her studies and goals in life. She frequently criticizes her best friend, Nenji Nagihara, for being a childish delinquent who spends his time fighting other boys. Then one day, after a heated argument with Nenji, she falls off a flight of stairs and suffers a brain injury, resulting in her mind reverting to that of a six-year-old. With this in mind, Nanaka's father and Nenji must keep her injury a secret as she struggles to live a normal life and grow up all over again.

성적은 좋지만 협동심이 부족하고 주위와 어울리려 하지 않는 키리사토 나나카. 그러나 어느 날 생각지도 못했던 사고로 인해 외모는 현재와 똑같지만 정신연령만 6살의 유치원생으로 퇴행해버리는 일이 벌어진다. 그런 나나카의 비밀을 알고 있는 것은 유일한 혈육인 아버지와 소꿉친구인 나키하라 넨지 뿐이다. 넨지는 나나카의 기억을 돌려주려고 노력하면서 주위 사람들에게 나나카의 정신연령이 6살이라는 사실을 들키지 않도록 애를 쓰고 있다. 그렇지만 나나카를 싫어하던 클래스 메이트 아마미야 유리코가 나나카의 비밀을 알게 되고 만다. 그리고 나나카에 대한 생각을 바꾸고 나나카의 비밀을 들통나지 않도록 넨지와 힘을 합하는데...

Nanaka (17 anos) é uma garota séria, com olhos focados apenas no seu futuro como adulta, ela não tem muitos amigos. Nanaka insiste que seu amigo de infância, Nenji, deveria crescer e agir mais como adulto, ao invés de ficar se envolvendo em brigas toda hora, e essa discussão faz com que sua relação fique um pouco mais distante. Tudo muda no dia em que Nanaka sofre um acidente e perde a memória, passando a achar que tem apenas 6 anos de idade e está no corpo de adulta graças a uma brincadeira feita pelos dois no passado. Agora Nenji deve cuidar de Nanaka, para que ambos se tornem verdadeiros adultos.

В одной школе много лет дружат две совершенно разные личности: Нагихара Ненджи - забияка и драчун, и Нанака Кирисато - зубрила и отличница, серьезна до безобразия. В жизни Нанако все время занимает учеба, поэтому и друзей то вроде нет, кроме давнего друга детства, которого она втайне считает своим парнем, а поэтому все время поучает его. Ненджи регулярно вспыливает и гнет свою линию, но прямо девушку не отшивает, привык что она рядом. В принципе это уже сюжет обыкновенной школьной комедии, но это аниме куда интереснее.

Однажды Нанака все же довела Ненджи "до ручки", и тот популярно объяснил девушке, что никаких прав на него она собственно не имеет. Нанака бросилась бежать, поскользнулась на лестнице, упала ... амнезия, раздвоение личности.

Девушка теперь видит себя шестилетней девочкой и ведет себя соответственно, ну а несчастный Ненджи "завяз по уши" - нельзя же бросить Нанаку в такой беде, а значит, факт такого страшного недомогания надо просто скрыть. А как? Тяжело, но можно.