黛比班的生活老师，她和菲奥娜套近乎，但是这让菲奥娜感觉很困惑。史蒂夫的生意终于遭到了托尼的怀疑，托尼着手调查他到底在干什么。利普和弟弟伊恩一起寻找伊恩的生父。凯伦对父亲艾迪在舞会上让她难堪怀恨在心，她准备报复父亲。法兰克的工伤补偿已经发给他了，他需要再找一份工作并出现“工伤。

托尼越來越接近揭穿史蒂夫正在幹什麼，而菲歐娜結識了一個新朋友。與此同時，利普幫助伊恩尋找他的父親。

Tony se blíží k odhalení toho, co Steve dělá, zatímco Fiona si najde nového přítele. Lip mezitím pomáhá Ianovi hledat jeho otce.

Tony comes closer to discovering what Steve is doing, while Fiona makes a new friend. In the meantime, Lip helps Ian look for his father.

Vakuutusyhtiön rahahanan sulkeuduttua vastahakoinen Frank joutuu lähtemään työhakuun. Työntekoa kammoksuvan Frankin suunnitelmana on löytää mahdollisimman vaarallinen duuni suurella loukkaantumisriskillä höystettynä. Steve narahtaa kiinni Tonylle autovarkauksistaan ja saa kaksi vaihtoehtoa. Lip ja Ian puolestaan yrittävät selvittää, kuka Ianin oikea isä on. Fiona saa uuden tuttavan, joka suhtautuu häneen hyvin mutkattomasti. Lääkkeistä ja alkoholista sekaisin oleva Frank huojuu pahaksi onnekseen Karenin luokse. Tilaisuutta hyödyntäen vihan ja nöyryytyksen vallassa oleva Karen päättää kostaa isälleen pahimmalla mahdollisella tavalla.

Debbie parvient à convaincre Fiona de se rendre à une réunion des mères d'élèves de sa classe. Sur place, elle sympathise avec Jasmine. Frank, qui n'a plus droit à ses allocations, doit chercher un nouveau travail. Il tente de dénicher le poste le plus dangereux possible pour être rapidement à nouveau en arrêt.

Ian ist noch immer verstört über das Ergebnis des Vaterschaftstests: Frank kann also nicht sein Erzeuger sein - aber wer dann? Lip verspricht Ian, ihm bei der Suche zu helfen. Nachdem Eddie sie tödlich blamiert hat, plant Karen die Vergeltung: Dass sie die Windschutzscheibe von Eddies Auto zertrümmert, ist dabei nur der Anfang einer ausgedehnten Rachefeldzugs. Frank wird derweil die Invalidenrente gestrichen, weil er offensichtlich fit genug zum Arbeiten ist.

ה-"עסקים" של סטיב מובילים סוף סוף את טוני לחקור מה הוא מתכנן. ליפ ואיאן עורכים חיפוש אחר אביו האמיתי של איאן. קארן מגלה דרך קיצונית לגמול לאדי על שהביך אותה בכדור הטוהר. פיצוי העובד של פרנק מסתיים והוא מחפש אחר עבודה חדשה להיפצע בה.

Tony rájön, hogy mit csinál Steve, míg Fiona új barátot szerez. Addig is Lip segít Iannek megkeresni az apját.

Fiona cede alle suppliche di Debbie e accetta di andare al posto di Monica, uscita di scena, all'incontro con le mamme dei suoi compagni di scuola. Qui conosce Jasmine che, presumibilmente attratta da lei, la ricopre di cortesie e gentilezze, arrivando perfino a offrirle un lavoro nell'ufficio del marito. Intanto Frank scopre con sconcerto che gli è stata revocata (giustamente) la pensione d'invalidità e va in cerca di una nuova occupazione pericolosa per inscenare un nuovo incidente lavorativo.

Debbie convence Fiona a se envolver com as Mães da sua Sala de Aula, onde Fiona encontra uma nova amiga, a sedutora Jasmine.

Fiona găsește o nouă prietenă în carismatica Jasmine.

Тони приближается к тому чтобы узнать, чем занимается Стив, в то время как Фиона заводит нового друга. Тем временем Лип помогает Йену искать отца.

Fiona hace una nueva amiga a través de Debbie. Por su parte, Tony comienza a averiguar cosas sobre el turbio negocio de Steve.Además, Lip e Ian tratan de averiguar quién es el verdadero padre de Ian y Frank permite que sus hijos le ayuden a conseguir un nuevo y peligroso trabajo. Paralelamente, Karen quiere destruir a su padre como sea.

Debbie convence a Fiona para participar con las madres de la clase, donde Fiona se hace amiga de la atractiva Jasmine.

Fiona får en ny vän efter att Debbie övertalat henne att träffa andra mammor.

Debbie , Fiona'yı, arkadaşlarının aileleriyle tanışmaya zorlar.