弗兰克想把窝在床上的莫妮卡拖起来，并试图让她振作，菲奥娜的感恩节计划不得不束之高阁。与此同时，斯蒂芬妮和马可的重逢由不愉快变成了愉快，因为史蒂夫的一个提议能够帮助马可留在美国并顺利结婚。晚些时候，凯伦的孩子就要出生；利普与一个名叫内德的商人上床；黛比担心不景气的经济形势会影响到加拉格一家人；弗兰克从兄弟克莱顿那里分享母亲的遗产。

這是一個典型的蓋拉格家庭的非傳統感恩節，其中包括莫妮卡的自殺，卡爾射殺一只秃鷹，還有凱倫開始分娩；史蒂夫同意讓艾斯蒂芬妮亞的男友盜用他的身份；伊恩和商人耐德發生了關係；弗蘭克試圖從他的兄弟克萊頓那裡得到母親遺產的一部分。

Je to typické Gallagherské netradiční Díkůvzdání, které zahrnuje Moničin pokus o sebevraždu, Carlovo zastřelení orla bělohlavého a Karenin porod; Steve souhlasí s tím, aby Estefanin přítel ukradl jeho identitu; Ian se vyspí s podnikatelem Nedem; Frank se snaží získat od svého bratra Claytona podíl na matčiných penězích.

It's a typical Gallagher nontraditional Thanksgiving that includes a suicide attempt by Monica, Carl shooting a bald eagle, and Karen going into labor; Steve agrees to allow Estefania's boyfriend to steal his identity; Ian sleeps with a businessman named Ned; Frank tries to get his share of his mother's money from his brother Clayton.

Kolarin jälkeen Monica romahtaa eikä nouse enää sängystä ylös. Frank yrittää saada hänet liikkeelle, koska tarvitsee naisen apua. Sotkuinen koti jää jälleen Fionan vastuulle, ja hän ryhtyy järjestelemään kiitospäivänjuhlaa. Carl löytää ulos autosta heitetyn aseen ja päättää hankkia sen avulla perheelleen ruokaa. Karen kiidätetään sairaalaan, ja myös Sheila uskaltautuu ulos kodistaan ollakseen synnytyksessä mukana. Lip on kuvannut itsestään videon, jonka ojentaa tuleville adoptiovanhemmille. Meluisan ja hyväntuulisen perheen kiitospäivänateria päättyy järkytykseen.

Les Gallagher se préparent à fêter Thanksgiving en famille et Fiona décide de revendre les cadeaux de Peggy pour pouvoir offrir un bon repas à ses frères et sœurs. Monica, elle, n'est pas d'humeur très festive. En pleine dépression, elle reste enfermée dans sa chambre. Cela n'arrange pas du tout Frank, qui aimerait qu'elle séduise son frère Clayton afin de récupérer l'héritage de sa mère...

Fiona versucht, mit wenig Geld ein angemessenes Thanksgiving-Dinner für die Familie auf die Beine zu stellen. Frank wiederum ist damit beschäftigt, Monica aus ihrer Depression zu helfen - was nicht so recht gelingen will.

חג ההודיה מגיע. פיונה מבקשת מליפ לבוא הביתה, אבל הוא מסרב; סטיב מעניק למרקו את הזהות שלו ומסתלק מחדרו במלון, מגיע ישר לפיונה ואומר שהוא זרק את ליפ משם; קארן מקבלת צירי לידה.

A dolgok javuló tendenciát mutatnak, mikor a család összegyűlik hálaadáskor.

Steve riesce finalmente a riunire Estefania con il suo Marco ma per evitare di cacciarsi ancora nei guai si ritrova ad abbandonare per sempre l'identità di Steve e tornare ad essere una volta per tutte Jimmy. Monica è sempre più preda della sua depressione nonostante i tentativi di Frank di farla reagire e di farsi aiutare a spillare soldi dall'eredità di suo fratello Clayton.

As coisas estão melhorando, quando a família se reúne para o Dia de Ação de Graças.

Lucrurile par să ia o turnură bună atunci când familia se reunește de Ziua Recunoștinței.

Моника в глубокой депрессии. Фрэнк решает стрясти с брата деньги, которые подарила мать. В город приезжает Марко. Семья собирается вместе, чтобы отметить День Благодарения. Моника совершает попытку самоубийства. Ребёнок Карен рождается с синдромом Дауна. Шейла похищает младенца.

Es un típico Día de Acción de Gracias nada típico para los Gallagher. Monica trata de suicidarse, Carl dispara un águila calva y Karen se pone de parto.

Las cosas se ven mejor cuando la familia se reúne para el Día de Acción de Gracias.

Medan Fiona planerar ett trevligt Thanksgiving-firande är Monica mer deprimerad än någonsin, och Steves planer på att vinna tillbaka Fiona blir komplicerade.