De Engelse schrijfster Enid Blyton schreef meer dan 700 boeken en is één van de meest gelezen kinderboekenschrijfsters ter wereld. Ze is vooral bekend van de serie 'De Vijf'.

Twintig van haar beste verhalen vormen de succesvolle tv-serie over 'De Vijf', hier in zijn de avonturen van George, Dick, Julian, Annie en Timmy nogmaals te bewonderen.

The Famous Five is a British television series based on the children's books of the same name by Enid Blyton. It was first broadcast on Tyne Tees Television and HTV from 10/9/1995 onwards, and on CITV from 1/7/1996 onwards; there were two series between 1995 and 1997, produced by Zenith North and Tyne Tees in 26 twenty-five-minute episodes.

Sisarukset Anne, Leo ja Dick lomailevat sukulaistensa luona. Poikatyttöserkkunsa Paulin ja hänen koiransa Timin kanssa viisikko on koossa, ja seikkailu aarresaarella voi alkaa.

Alors qu'elle passe ses vacances au bord de la mer avec ses parents, la jeune Claudine, que tout le monde surnomme "Claude" acceuille ses cousins Annie, Mike et François. Ensemble, avec le chien Dagobert, ils vivent des aventures palpitantes...

Die Geschwister Julian, Dick und Anne verbringen die Ferien bei Onkel Quentin und Tante Fanny. Dort lernen sie auch ihre Cousine Georgina kenne, die lieber ein Junge wäre und sich von allen George nennen lässt. Als die vier zusammen mit Georges Hund Timmy die Insel Kirrin Island besuchen, geraten sie in ein aufregendes Abenteuer. Finstere Gestalten wollen aus einem alten Schiffswrack einen Schatz bergen, der eigentlich Georges Vater gehört. Von da an erleben die fünf Freunde immer wieder spannende Abenteuer, wenn sie die Ferien gemeinsam verbringen.

La serie raccontava le avventure, che li vedono protagonisti come piccoli ed abili investigatori nella campagna inglese, di due ragazzi, Julian e Dick e due ragazze, Ann e Georgina che si fa chiamare George; il quinto della banda è il cane Timmy, che appartiene a Georgina. Julian, Dick ed Ann sono fratelli e sorella, mentre Georgina è una loro cugina.

Los Cinco (The Famous Five) es una serie de televisión británica basada en los libros infantiles del mismo nombre de Enid Blyton. Se difundió por primera vez en Tyne Tees Television y HTV a partir del 10/9/1995 en adelante, y en CITV a partir del 1/7/1996 en adelante; hubo dos series entre 1995 y 1997, producidas por Zenith North y Tyne Tees en 26 episodios de veinticinco minutos.