在听两个出人意料的叙述者讲故事时，斯科特、艾莉森和斯泰尔斯得知了有关狼人眼睛颜色的秘密。

Scott, Allison a Stiles poslouchají příběhy dvou nečekaných vypravěčů a odhalí při tom tajemství barvy očí vlkodlaků.

Seeking answers, Scott, Allison and Stiles hear stories told by two unlikely narrators and discover a secret about the color of a werewolf’s eyes.

À la recherche d'information, Scott, Allison et Stiles découvrent un secret sur la couleur des yeux d'un loup-garou...

Auf der Suche nach Antworten lauschen Scott, Allison und Stiles den Geschichten zweier unerwarteter Erzähler. Dabei wird ihnen das Geheimnis um die Augenfarbe der Werwölfe offenbart.

Ακούγοντας ιστορίες από δυο απρόσμενους αφηγητές, ο Σκοτ, η Άλισον και ο Στάιλς ανακαλύπτουν ένα μυστικό για το χρώμα των ματιών ενός λυκάνθρωπου.

Sott, Allison és Stiles megtudják, hogy mi a jelentősége a vérfarkasok szemszínének. Peter és Gerard elmondása szerint, ha egy vérfarkas ártatlan életet olt ki, szemének színe sárgáról kékre változik. Derek múltjáról is érdekes részletek derülnek ki.

Dopo la morte di Boyd, Derek scompare senza lasciar traccia consumato dai sensi di colpa. Stiles chiede a Cora e a Peter dove si trova e viene a conoscenza di una parte del passato di Derek che spiega il colore blu dei suoi occhi (durante i suoi anni come Beta) ma considerato che è Peter a narrare la storia c'è poco da fidarsi. Lo stesso vale per Scott, che è andato con Allison da Gerard per sapere se ha informazioni utili su Deucalion.

알 수 없는 두 명의 나레이터를 통해 이야기를 듣는 동안 스캇, 앨리슨, 스타일스는 늑대인간의 눈 색깔에 숨겨진 비밀을 발견한다.

Scott, Allison i Stiles sceptycznie podchodzą do opowieści Gerarda i Petera. Rozwiewają one jednak tajemnicę koloru oczu wilkołaków.

Em busca de respostas, Scott, Alison e Stiles ouvem histórias contadas por dois narradores inesperados, ao mesmo tempo em que descobrem um segredo relacionado à cor dos olhos dos lobisomens.

Procurando respostas, Scott, Allison e Stiles ouvem histórias de dois narradores improváveis e descobrem um segredo sobre a cor dos olhos de um lobisomem.

În timp ce ascultă poveștile spuse de doi naratori neașteptați, Scott, Allison și Stiles descoperă un secret despre culoarea ochilor unui vârcolac.

Scott, Allison y Stiles escuchan historias contadas por dos extraños narradores y descubren un secreto sobre el color de los ojos de los hombres lobo.

Beklenmedik birilerinden hikâyeler dinleyen Scott, Allison ve Stiles, bir kurt adamın göz rengiyle ilgili bir sır keşfederler.