The Ping Pong Club (1995)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Ping Pong Club |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Inaho Jr. High's Boys Ping Pong Club has only 6 members, the club minimum. Takeda is your average nice guy. Kinoshita is good looking and popular with girls. Unfortunately, the rest are branded as losers. Tanabe is too foreign, while Tanaka is petite and perverse. Maena and Izawa are truly deviant, and their crazed antics have earned the team some powerful enemies. In spite of their differences, the team needs to work together to retain their practice room and club status. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ike! Inachū takkyū-bu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'histoire suit les aventures d'un club de ping-pong un peu particulier : les joueurs sont en effet plus portés « sur la culotte » et les blagues obscènes que sur le jeu. L'arrivée d'Iwashita, nouveau responsable du club, permet de changer les choses, ce dernier parvenant tant bien que mal à intéresser ses joueurs indisciplinés au ping-pong. Une mission difficile tant les tentations du monde extérieur sont grandes pour nos protagonistes. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이나중 탁구부 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
이나호 시에 위치한 시립 이나호 중학교, 이나중의 남자탁구부는 부원 6명으로 이루어져 있다. 부원은 적으나 대회에 나가 우승하는 등 존재감을 자랑하고 있다. 변태같은 행동으로 모두에게 비난받는 주인공 마에노. 마에노와 함께 행동하는 둘도 없는 친구 이자와 히로미. 말이 별로 없고 이기적이고 비열한 다카나. 멀쩡해 보이는 다나베도 알고보면 암내가 심한 '독가스 왕자'이다. 이런 특이한 그들에게 부장 다케다와 부부장 키노시타, 고문 시바사키는 매일 휘둘린다. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Вперед! Школьная секция пинг-понга |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Довольно интригующая приключенческая история, которая рассказывает о школьниках, что имеют общую страсть - любовь к спортивному пинг-понгу. Школьный кружок, что был организован учителем, стал довольно быстро набирать популярость, в него вступали все - отличники, бездельники и даже королевы школы. История рассказывает, как благодаря общему занятию, школьникам удается найти друзей, решать свои проблемы и просто веселиться вне зависимости от их характера и социального статуса. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ping-Pong Club |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El club de Ping Pong masculino tiene 6 miembros. Dos son relativamente "normales"; sin embargo el resto consiste en un amante de las bromas tontas con un olor corporal capaz de tumbar a un elefante, un completo depravado sexual y dos pervertidos aficionados al cosplay. Añadámosle una atractiva aunque dictatorial mánager y un pusilánime profesor encargado de la supervisión del club y tendremos al grupo al completo, auténtica carne de frenopático. |
|