Dare Dare Motus et Panikar sont accidentellement renvoyés en l'an 1215, où ils se retrouvent entraînés dans un étrange scénario à la Robin des Bois.

Quand des aiguilles de cactus sont retrouvées dans les sièges les plus importants d'Angleterre, Dare Dare Motus et Panikar filent au Mexique à la poursuite de Dovert.

Dare Dare Motus et Panikar doivent se fier à un lecteur de cassette quand le pire compositeur au monde décide de détruire toutes les œuvres autres que les siennes.

Dovert utilise un appareil pour contrôler le cerveau du colonel K afin qu'il envoie Dare Dare Motus et Panikar au pôle Sud, mais tout ne se passe pas comme prévu.

Un vaisseau spatial s'écrase à Birmingham. À bord, un extraterrestre cherche son animal, une créature poilue qui se multiplie chaque fois que quelque chose la touche.

Panikar a un rhume, alors l'agent 57 se joint à Dare Dare Motus pour déjouer les plans de Dovert. Mais voilà que 57 attrape à son tour un coup de froid !

Une enzyme expérimentale libérée dans la nature se met à attaquer les gens et à tout blanchir sur son passage.

Alors que Dare Dare Motus et Panikar doivent assister à une cérémonie de remise des prix, la Mark III, fidèle bolide volant de l'agent secret, décide de se rebeller.

À peine débarqué sur Terre, un extraterrestre tente de prendre le contrôle de la planète bleue, convaincu d'être dans son droit grâce à une ancienne charte.

Dovert se voit déjà milliardaire en faisant fondre les calottes polaires afin de vendre des bateaux gonflables et des jouets à un prix exorbitant.

Pendant que Dovert passe ses vacances en France, Stiletto fait grossir des araignées pour qu'elles tissent des toiles géantes piégeant toute la ville de Londres.

Dare Dare Motus doit travailler avec une organisation secrète pour localiser une propriété volée par un vilain phacochère.

Alors que Dare Dare Motus est chargé de négocier la paix en Afrique, une vilaine bestiole s'en prend à l'agent secret et à son fidèle acolyte.

Quand un vilain personnage empoisonne le lait de Dare Dare Motus, Panikar n'a d'autre choix que de passer à l'action pour arrêter le malfaiteur.

Dare Dare Motus et Panikar tentent de sauver le colonel K qui a été enlevé par un chat mécanique, mais ce dernier se montre plus futé qu'ils ne l'imaginaient.

Dare Dare Motus et Panikar se rendent à Stonehenge pour enquêter sur une nouvelle affaire, mais la souris finit par devoir combattre son propre côté obscur.

La baron Dovert sème la panique à Londres en utilisant un rayon laser pour donner vie à toutes les statues de la capitale.

L'horloge à remonter le temps est de retour ! À son bord, un magicien cherche à prendre le contrôle du monde. Rien que ça !

Le baron Dovert sème la panique en Grande-Bretagne lorsqu'il vole toutes les tasses de thé du monde et les remplace par de l'eau de vaisselle sale.

De retour d'un voyage au Mexique, Dare Dare Motus et Panikar ramènent par inadvertance un bandit dans leurs valises.

Alors que Panikar se voit offrir un abonnement à un club de lecture intergalactique, des monstres sortis tout droit d'un livre ne tardent pas à faire leur apparition.

Dovert est résolu à mettre la main sur une amulette égyptienne, mais au lieu de la chercher lui-même, il prévoit de la voler une fois que Dare Dare Motus l'aura trouvée.

En volant au secours du professeur Cotcodec sur une île d'Asie, Dare Dare Motus et Panikar font face à un étrange guérisseur.

Panikar se transforme en super-héros après avoir ingéré une pilule inventée par le professeur Cotcodec, ce qui ne tarde pas à attirer des problèmes à Dare Dare Motus.

Comme toutes les machines du monde se retournent contre leurs propriétaires et refusent de faire leur travail, Dare Dare Motus doit sortir son module anti-mutinerie.

Chargés de trouver la source d'un bruit épouvantable qui dérange le monde entier, Dare Dare Motus et Panikar se retrouvent au pôle Nord.