Baggage Claim (2011)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Baggage Claim |
|
Overview |
When a mogul's way of life puts her empire in danger, she seeks Dani's help who is nearing the first anniversary of her divorce. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Excédent de bagages |
|
Overview |
Dani s'occupe d'Anne Marie Harmon, une femme à la tête d'une grande entreprise, figure de la perfection, devenue récemment sujette à des crises de colère incontrôlables. Derrière la façade de la mère de famille épanouie et de la lucrative femme d'affaires que montre Anne Marie, Dani découvre un lourd secret enfoui. Par ailleurs, la mère de Dani ne supporte pas que sa fille ait décidé de se débarrasser de tous les souvenirs qu'elle gardait de sa vie de femme mariée. Quant à TK, il ne sait pas comment agir avec Vivica qui refuse, bien évidemment, de coucher avec lui dès le premier rendez-vous... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Schweres Gepäck |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Csomagmegőrzés |
|
Overview |
Dani úgy dönt, hogy végre megszabadul néhány régi holmitól, amelyek nagyja még Ray tulajdona. Nico rájön, hogy Marshall Pittman titokban árulja a Hawks-ot, annak ellenére, hogy a csapat a rájátszásba jutott. T.K. pedig tudomásul veszi, hogy Vivica megszerzése nem is olyan egyszerű. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|