Season 4 (2011)
← Back to season
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 4 |
|
Overview |
Au cours de cette quatrième saison, certains des personnages principaux évoluent professionnellement. Fabienne Lepic s'engage en politique à l'occasion des élections municipales : placée en fin de liste, elle parvient néanmoins à être élue et devient adjointe au maire. Dans les saisons précédentes, Denis Bouley était au chômage alors que son épouse réussissait professionnellement. La situation est désormais inversée : Denis fait de bonnes affaires avec son activité de « coaching » et Valérie Bouley tente de changer de voie en devenant traiteur. Christophe et Tiphaine se séparent momentanément et Christophe manque de s'engager dans l'armée. Plusieurs nouveaux personnages font leur apparition : Chris Lenoir, manager de football interprété par Anthony Kavanagh et Tatiana, son épouse évaporée, jouée par Frédérique Bel ; Jean-Pierre Bouley, frère encombrant de Denis, joué par François-Xavier Demaison ; Solange, la sœur de Fabienne Lepic, interprétée par Corinne Masiero. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|