Le quotidien de deux familles voisines, les Bouley et les Lepic, aux méthodes d'éducation littéralement opposées. Malgré leurs différences sociales et culturelles, elles sont amies et n'hésitent pas à faire face à des soucis...

La vida cotidiana de dos familias, Bouley y Lepic, con métodos educativos diametralmente opuestos. A pesar de sus diferencias, las dos familias que viven en la misma calle a menudo enfrentan problemas comunes.

Історія про дві сім'ї з дітьми. Перша пара, відмовившись від суворого виховання, яке вони отримали в дитинстві, концентрується більше на спілкуванні зі своїми дітьми без жорстких вказівок. Друга ж сім'я, досить задоволена своїм консервативним вихованням та класичною освітою, вітає старі методи в спілкуванні з дітьми, приділяючи більше уваги правилам, ніж емоціям. Справжні батьки - це нелегка робота.