10多年过去了，《幕后花絮》原班人马华丽转身，放弃电视剧，拥抱当下炙手可热的网剧。所有人负责制作新剧《耶稣传》，其中斯坦尼斯同时担任主演和制片人。最新引入的严苛的平台规则及其背后神秘的算法给剧组带来了诸多挑战。

Seriál plný komických hlášek, minizápletek a paradoxních situací se odehrává prostředí filmového ateliéru, kde se natáčí seriál Oči srdce, což je samozřejmě seriál brakový a režisér je si toho vědom. Vše, co se děje kolem natáčení, vidíme skrz oči nového stážisty. Všichni jsou spokojeni až do chvíle, kdy je režisérovi nabídnuto točit kvalitní seriál. Jak se ale točí kvalitní sehrál? Ve chvíli, kdy režisér už ví jak na to, stane se něco neočekávaného.

Boris is an Italian television series created by Luca Manzi and Carlo Mazzotta, initially produced from 2007 to 2010, with a revival season premiered in 2022.

The show brings to the stage the behind the scenes of a television set where a troupe is shooting Gli occhi del cuore 2 (The eyes of the heart 2), a satirical portrait of the many fictions airing on the Italian TV networks.

Boris on palannut! Yli 10 vuotta viime kauden jälkeen hahmomme työskentelevät nyt vaikutusvaltaiselle ja globaalille Platformille. Sarja, jonka he aikovat kuvata, on ”Jeesuksen elämä”. Tämä on entistäkin megalomaanisemman Stanis La Rochellen ja hänen tuottajansa idea. Stanis, joka on naimisissa Corinnan kanssa, on palkannut ne tavalliset kolme käsikirjoittajaa, vääjäämättömän ohjaajan Renén ja Lopezin, entisen Networkin johtajan nykyisen tuottajan. Välimies Platformin ja sankariemme välillä on Alessandro, ”Sydämen silmät” -kuvauksien ”orja”, joka toimii nyt Platformin italialaissarjojen vastaavana. Seuraten Algoritmia – entiteettiä, joka tietää ja päättää kaikesta – sekä käyttäytymisetikettiä kuvauspaikalla rakastettu ryhmämme kohtaa todellisia vaikeuksia sopeutua Platformin määräämiin uusiin sääntöihin.

L’intrigue de « Boris » se déroule dans les coulisses d’une série italienne à petit budget intitulée « Gli occhi del cuore » (« Les Yeux du cœur »).

Die italienische Comedyserie begleitet ein Produktionsteam an den Sets fiktionaler Fernsehserien, sei es die zweite Staffel der Soap Opera „Die Augen des Herzens“ oder der Krankenhausserie „Medical Dimension“. Nach einer zehnjährigen Pause kehren sie mit der Produktion von „Das Leben Jesu“ für eine Streaming-Plattform zurück.

Πάνω από 10 χρόνια έχουν περάσει και το συνεργείο του Μπόρις δεν δουλεύει πια για το κανάλι, αλλά για μια πολύ ισχυρή πλατφόρμα. Όλο το συνεργείο γυρίζει τη σειρά «Η Ζωή του Ιησού» στην οποία πρωταγωνιστής και παραγωγός είναι ο Στάνις. Οι νέοι και πολύ αυστηροί κανόνες της πλατφόρμας και ο μυστηριώδης αλγόριθμός της παρουσιάζουν πολλές προκλήσεις για το συνεργείο.

מבט אירוני וקריקטורלי על ההרפתקאות היומיומיות של הצוות המצלם את סדרת הטלוויזיה הפיקטיבית באיכות נמוכה עם הכותרת ‘Gli occhi del cuore 2’.

Commedia dissacrante sui vizi e peccati del nostro Paese illustrati attraverso il dietro le quinte di una tipica fiction italiana, in particolare attraverso gli occhi di Alessandro, lo stagista ingenuo e pieno di ideali. Le storie di una troupe televisiva grottesca e improbabile alle prese con le dinamiche di potere, i compromessi, le raccomandazioni, le piccole e grandi rivalità.

Minęło ponad 10 lat i ekipa Borisa nie pracuje już dla Sieci, ale dla super ogromnej Platformy. Cała ekipa została przydzielona do serialu „Życie Jezusa”, w którym występuje również Stanis, zarówno jako główny aktor, jak i producent. Świeżo wprowadzone, niezwykle surowe reguły Platformy i jej tajemniczego Algorytmu stawiają przed zespołem wiele wyzwań.

Esta série mostra que a produção de televisão não é bem o que você pode esperar. Um olhar irônico e caricato nas desventuras diárias da equipe que filma a série de TV fictícia de baixa qualidade "Gli Occhi del Cuore 2".